Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
anche io ti penso sa
también creo que sabes
Son Güncelleme: 2013-12-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti penso
ich denk gerade an dich
Son Güncelleme: 2020-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
— anche io.
»ich bedauere es gleichfalls sehr.«
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
li odio anche io.
ich hasse sie auch.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anche io da stoccarda
Son Güncelleme: 2024-02-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anche io ho 17 anni.
ich bin auch siebzehn.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
voglio saperlo anche io.
das will ich auch wissen.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ti amo anche io amore mio
sie auch ich liebe meine
Son Güncelleme: 2023-09-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
ti penso sempre, amore mio
ich denke die ganze zeit an dich, meine liebe
Son Güncelleme: 2024-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io ti proteggo
i protect you
Son Güncelleme: 2022-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anche io ho una pessima memoria.
auch ich habe ein schlechtes gedächtnis.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io ti amo nonno
ich liebe dich om
Son Güncelleme: 2022-02-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
io ti ho scelto.
ja, ich habe dich erwählt.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
non ho alcun problema ad attuarla anche io.
und auch ich habe keinerlei probleme, so zu verfahren.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
io ti amo mio caro tesoro
ich liebe dich meine liebe
Son Güncelleme: 2021-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si, anche io desidero continuare la nostra conversazione,
ja, ich möchte unser gespräch fortsetzen,
Son Güncelleme: 2016-04-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
mi sono molto occupato di questo problema anche io.
man hat ihn freigelassen, aber man hat ihm nicht seine freiheit wiedergegeben.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anche io zucchero ö un additivo tacandita,confetture).
so wird beispielsweise dem wein beim klären ein klärmittel zugesetzt, welches durch die einwirkung des weins koaguliert und flocken bildet (flokulierung), die wiederum beim absetzen die trübungspartikel einschließen und dadurch die klärung des weins bewirken.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anche io, quindi, sono favorevole alla proposta del relatore.
deswegen stimme ich auch dem antrag des berichterstatters zu.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
io ti chiedo solo carte blanche.
ich bitte dich nur um carte blanche3.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: