Şunu aradınız:: andata e ritorno (İtalyanca - Almanca)

biglietto di andata e ritorno
rückfahrausweis

andata e ritorno con erasmus!
mit erasmus!

andata e ritorno? solo andata.
hin- und rückfahrt? nur hinfahrt.

un biglietto andata e ritorno per dacha
kartoffeln. und grüner sala

- biglietto di viaggio (andata e ritorno);
- fahrkarte bzw. flugticket (hin- und rückreise)

- un viaggio di andata e ritorno in serata.
- ein hin- und rückflug am sonntagabend.

1 viaggio andata e ritorno (circa euro 1570)
1 hin- u. rückfahrt (ca. euro 1570)

titolo di viaggio giornaliero ridotto andata e ritorno
verbilligter tagesrückfahrausweis

ritardo nel percorso di andata e ritorno del pacchetto dati
umlaufverzögerung

- frequenze: almeno un volo giornaliero di andata e ritorno.
- mindestfrequenzen: ein hin- und rückflug täglich.

percentuale rispetto alla tariffa classe turistica, andata e ritorno
prozente eines rundfahrttarifs in der touristenklasse

il biglietto del viaggio di ritorno o di andata e ritorno;
rückreise- oder rundreisetickets;

- due voli giornalieri di andata e ritorno dal lunedì al venerdì.
- montags bis freitags zwei hin- und rückflüge täglich.

fino a cinque voli andata e ritorno al giorno fra parigi e roma;
bis zu fünf hin- und rückflüge am tag zwischen paris und rom,

- un volo di andata e ritorno la domenica per 44 settimane l'anno.
- sonntags ein hin- und rückflug während 44 wochen im jahr.

la scorsa settimana ho preso un volo andata e ritorno dublino-bruxelles.
herr musso kann an der heutigen debatte nicht teilnehmen, hat jedoch eine mündliche anfrage zur beförderungspolitik eingereicht.

- un viaggio di andata e ritorno la domenica per 40 settimane l'anno.
- sonntags ein hin- und rückflug während 40 wochen im jahr.

- 1 volo di andata e ritorno, la domenica, durante tutto l'anno;
- ganzjährig ein hin- und rückflug sonntags

- 3 voli di andata e ritorno settimanali supplementari, per 13 settimane all'anno;
- während 13 wochen im jahr drei zusätzliche hin- und rückflüge pro woche

un esempio: un biglietto andata e ritorno amsterdam-strasburgo costa 700 fiorini.
unsere unterstützung auf diesem wege sagen wir zu.