Şunu aradınız:: bui (İtalyanca - Almanca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Almanca

Bilgi

İtalyanca

bui

Almanca

bui

Son Güncelleme: 2013-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

oizi di bui (fluenti fitti) iti

Almanca

ausganoszoilsätze (feste teilbeträge)

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

le assicurazioni: 1992 e oltre, bui pool

Almanca

europäische wirtschaft - nr. 43 - wirtschaftlicher wandel in ungarn und in polen

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

afghanistan 2014: si tornerà ai tempi bui?

Almanca

afghanistan nach 2014: kehren die dunklen tage zurück?

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

si tratta di capitoli bui da cui risulta che sarebbe meglio decidersi.

Almanca

sie möchte, daß die gemeinschaft zu einer freihandelszone wird.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

par la gracia i risultati si riferiscono al bui di aprila di agu! anno

Almanca

fuer griechenland spanten und portugal ist die quote definiert als anteil (¡Í) der arbeitslosen an den arbaltskraaftan aus dar irbettskreefto­erhebung, fuer griechenland beziehen sich die angaben auf den april jeden jahres.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

in questi tempi un po' bui ciò costituirebbe un chiaro spiraglio di luce...

Almanca

welche ziele verfolgen wir, die wir heute die verantwortung tragen?

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

3.7 tra le conseguenze degli anni bui vi è la tendenza a un risparmio insolitamente alto.

Almanca

3.7 in den schlechten zeiten war u.a. eine ungewöhnlich hohe sparrate zu beobachten.

Son Güncelleme: 2017-04-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

anche nei giorni più bui dello stalinismo, questi popoli non hanno mai perso la speranza.

Almanca

selbst in den finstersten zeiten des stalinismus haben sie nie die hoffnung verloren.

Son Güncelleme: 2017-04-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

il peso del movimento sindacale contri bui alla promulgazione di leggi estremamente importanti per i lavoratori e per la loro posizione nella società.

Almanca

auch innerhalb der christlichen gewerkschaftsbewegung blieb die ablehnung des sozialismus über jahre ein wichtiger leitfaden.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

si fa notare che una relazione ben preparata agevola sensibilmente ii lavoro svolto dalle autorità competenti e constri bui see cosi ad un celere disbrigo delle pratiche.

Almanca

es wird besonders darauf hingewiesen, daß vorschriftsmäßig erstellte

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

abbiamo assistito all'assalto della vetrina di una libreria che aveva già subito azioni simili nei bui anni della dittatura.

Almanca

sie wurde nicht verurteilt und befindet sich dennoch unter höchster sicherheitsstufe in haft.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

bui »bili ι aitai àcoiaaosn (capitolo 22) capitolo 22 - ehi mobili ι ani accpsopji

Almanca

bewegliches vernoegen und nebenkosten (kapitel 22) kapitel 22

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

bui maglia; coperte a maglia; altri manufatti a maglia, comprese le parti di indumenti o di accessori di abbigliamento

Almanca

gewirken, einschließlich bekleidungsteile und bekleidungszubehör

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

51 tumultuosa evoluzione tecnologica - è una organizzazione complessiva poco bui-ocra lizzata e molto "organica".

Almanca

formen: von der zusammenfassung indirekter nichtproduktiver arbeiten

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,738,085,144 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam