Şunu aradınız:: piesentata (İtalyanca - Almanca)

ogni due anni dalla data di adozione della direttiva, saia piesentata agli stati membri una relazione su queste ricerche.
alle zwei jahre vom datum der annahme der richtlinie an wird den mitgliedstaaten ein bericht über diese untersuchungen vorgelegt werden.

— il piano di selezione delle aziende contabili, redatto sulla .base dei dati statistici più recenti, piêsentati secondo la tipologia comunitaria delle aziende agricole,
— den auswahlplan der buchführungsbetriebe ; dieser plan wird anhand der jüngsten statistischen daten, die nach dem gemeinschaftlichen klassifizierungssystem der landwirtschaftlichen betriebe dargestellt sind, erstellt,