Şunu aradınız:: quella sei tu (İtalyanca - Almanca)

sei tu nella foto
ja das bin ich

fai sapere che sei tu
zeigen sie ihnen, dass sie anrufen

la nostra priorità sei tu.
unsere priorität bist du.

benvenuto non sei tu ?
willkommen sind sie es nicht?

tutto ciò che voglio sei tu.
alles, was ich will, bist du.

il centro dell'attenzione sei tu
sie stehen im mittelpunkt

sei tu che controlli i cambiamenti climatici
du kontrollierst den klimawandel

dissero: “sei tu proprio, giuseppe?”.
sie sagten: "bist du denn wirklich yusuf?"

o romeo romeo, perché sei tu romeo?
o romeo, romeo, warum bist du romeo?

ma sei tu, mio compagno, mio amico e confidente
die wir freundlich miteinander waren unter uns; wir wandelten im hause gottes unter der menge.

benedetto sei tu, signore; mostrami il tuo volere
gelobt seist du, herr! lehre mich deine rechte!

campagna "sei tu che controlli i cambiamenti climatici":
kampagne „wie kannst du den klimawandel kontrollieren?“

in questo modo gli altri sapranno che sei tu a chiamare.
so weiß der angerufene gleich, dass sie am anderen ende der leitung sind.

sei tu il mio re, dio mio, che decidi vittorie per giacobbe
durch dich wollen wir unsre feinde zerstoßen; in deinem namen wollen wir untertreten, die sich wider uns setzen.

diranno: “gloria a te, sei tu il nostro patrono.
sagen sie: "gepriesen-erhaben bist du! du bist unser wali anstelle von ihnen.

se sei tu o qualcuno che conosci… comincia a disegnare!".
vielleicht betrifft es dich selbst, vielleicht jemanden, den du kennst....mal ein bild davon!"

sei tu il mio dio e ti rendo grazie, sei il mio dio e ti esalto
du bist mein gott, und ich danke dir; mein gott, ich will dich preisen.

con l'identificativo chiamante i tuoi amici sapranno che sei tu che chiami.
mit der rufnummernanzeige wissen ihre freunde, dass sie anrufen.

non sei tu che guidi coloro che ami: è allah che guida chi vuole lui.
du kannst nicht rechtleiten, wen du gern möchtest. gott ist es, der rechtleitet, wen er will.

— a te! — disse il bruco con disprezzo. — chi sei tu?
»dir!« sagte die raupe verächtlich. »wer bist du denn?«