Şunu aradınız:: un caro saluto e a presto, (İtalyanca - Almanca)

un caro saluto
ein herzlicher gruß

un caro saluto a tutti voi.
liebe grüße an alle

un bacio, a presto
guten morgen mein schatz

grazie e a presto.
herzlichen dank und auf wiedersehen.

a presto
bis später

baci e a presto deutsc
kisses and see you soon

baci ed a presto
küsse und bis bald

a presto, manca poco
bis bald, ihre abreise rückt näher

grazie, e a presto, se ho ben capito.
danke und, wenn ich richtig verstanden habe, bis bald.

tamto saluti a presto
hallo ihr lieben

le auguro ogni bene e un arrivederci a presto.
ich wünsche ihnen alles gute und: auf ein baldiges wiedersehen!

a presto un abbraccio tükçesi
a presto un abbraccio tükçesi

una bellissima giornata un fortissimo abraccio a presto baci
bis bald küsse

see you later! (a presto!)
see you later! (bis später!)

un caro amico
in kopie zur kenntnisnahme an

a presto, dunque, signori del consiglio!
gadioux eine renationalisierung der gemeinsamen regionalpolitik zu verhindern.

cordiali saluti e spero di vederti presto,
viele grüße an jôrn und schönen urlaub ,

di ella pure, conserveremo un caro e devoto ricordo.
auch an sie werden wir eine bleibende freundschaftliche erinnerung bewahren.

un caro abbraccio e un bacio della buona notte
a close hug and a kiss goodnight

altrimenti si dovrà pagare un caro prezzo in termini di occupazione, crescita e competitività in europa.
sollte dies nicht gelingen, wird ein hoher preis zu zahlen sein, was arbeitsplätze, wachstum und wettbewerbsfähigkeit in europa anbelangt.