Şunu aradınız:: prosciugare (İtalyanca - Arapça)

prosciugare lo stagno?
هتافاشمئزاز استنزافبركة؟

"prosciugare la citta'"?
تنهضين بمدينة جافة ؟

prosciugare la loro magia.
! ونسلبهم سحرِهم.

vuole prosciugare la piscina.
يريد تجفيف بركة السباحة

vorresti prosciugare un casino'?
هل تريد سرقة كازينو ؟

- potresti prosciugare i conti.
بوسعك تفريغ الحسابات.

norbit è a prosciugare un acquitrino.
نوربت خرج لتصريف مستنقع او شئ من هذا القبيل

già ti senti prosciugare le forze?
هل انت مستعد لتفقد قواك ؟

mi sono esercitata fino a prosciugare la gola.
لقد تدربت حتى نزفت حنجرتي

- faccio prosciugare e asfaltare la piscina.
أقوم بتجفيف بركة السباحة و تسويتها

sai quanto ti avrei potuto prosciugare, dre?
تعلم إلى أي درجة كان بإمكاني توريطك الآن، (دري)؟

la capacita' di prosciugare il conto in banca.
إنها القدرة على افراغ حسابك البنكي

- con tutte le forze e a prosciugare ogni ultimo
وإنمّا يمسكه بكلتا يداه.

abbiamo dovuto prosciugare il terreno sotto la fontana.
اضطررنا لتجفيف التربة، أسفل النافورة

prosciugare le paludi pontine e liberare roma dalla malaria.
-و الان من الاتى هناك؟

ho visto la spada prosciugare l'anima di un uomo.
رأيت السيف يستنزف الروح من رجل وتركه لا شيء سوى قشة ذابلة...

stanno cercando di prosciugare il conto di gronbach. gesu'.
إنهم يبحثون عن سرقة حساب جورنباتش

non posso semplicemente stare in disparte e guardarlo farsi prosciugare.
انا لا استطيع فقط ان اشاهده و هي تحاول جذبه

e' proprio a prosciugare un acquitrino. non c'è dubbio.
اجل , انه يصرف المستنقع اجل انه يصرف كما يحب

voleva prosciugare il mio corpo fino all'ultima goccia di sangue.
أراد أنّ يسحب كلّ قطرة دماء من جسدي.