Şunu aradınız:: tendaggi (İtalyanca - Arapça)

il tappeto abbinato ai tendaggi, casanova?
سؤال: هل تتماشى السجادة مع الستائر يا (هانك)؟

vedi quel tizio laggiù tutto vestito di tendaggi?
انظر ذلك الرّجل هناك, بالبدلة المعمولة من الكشكشات ؟

tutti i tendaggi che delimitavano il recinto erano di bisso ritorto
جميع استار الدار حواليها من بوص مبروم.

quindici cubiti di tendaggi con le relative tre colonne e le tre basi alla prima ala
وخمس عشرة ذراعا من الاستار للجانب الواحد. اعمدتها ثلاثة وقواعدها ثلاث.

quindici cubiti di tendaggi, con le relative tre colonne e le tre basi alla prima ala
للجانب الواحد استار خمس عشرة ذراعا. اعمدتها ثلاثة وقواعدها ثلاث.

all'altra ala quindici cubiti di tendaggi, con le tre colonne e le tre basi
وللجانب الثاني خمس عشرة ذراعا من الاستار. اعمدتها ثلاثة وقواعدها ثلاث.

adesso è un albergo, con vecchi letti a baldacchino enormi materassi morbidi e tendaggi.
إنه فندق الآن مع سرير له سقف على الطراز القديم ... ... وفرشة لينة كبيرة مع ستائر

sul lato verso occidente vi erano cinquanta cubiti di tendaggi, con le relative dieci colonne e le dieci basi
والى جهة الغرب استار خمسون ذراعا. اعمدتها عشرة وقواعدها عشر. رزز الاعمدة وقضبانها من فضة.

la larghezza del recinto verso occidente avrà cinquanta cubiti di tendaggi, con le relative dieci colonne e le dieci basi
وفي عرض الدار الى جهة الغرب استار خمسون ذراعا. اعمدتها عشرة وقواعدها عشر.

dei tendaggi del recinto e della cortina alla porta del recinto intorno alla dimora e all'altare e delle corde per tutto il suo impianto
واستار الدار وسجف باب الدار اللواتي حول المسكن وحول المذبح محيطا واطنابه مع كل خدمته

una vetrina moderna per le porcellane, un divano dunbar in stile giapponese, tendaggi in seta dupioni, vasi di murano e un classico tavolino drexel.
منضدة مُشجّرة حديثة أريكة دنبار على الطريقة اليابانيـة ستائر حريريّة من دوبيوني

fece il recinto: sul lato meridionale, verso sud, il recinto aveva tendaggi di bisso ritorto, per la lunghezza di cento cubiti sullo stesso lato
وصنع الدار. الى جهة الجنوب نحو التيمن استار الدار من بوص مبروم مئة ذراع.

non volevi correre rischi, ma così c'era sempre qualche pericolo, che finiva con rosalyn in quello spazio oscuro, galleggiante in quella morta astronave con la mobilia e i tendaggi.
أردت لعبة مضمونة لذا هناك دائماً خطر أن تعلق مع (روزلين) في فضاء معزول كأنّك تحلّق في مركبة مفروشة بالأثاث والستائر

quindi, togliamoci questo tendaggio, va bene?
اذا هيا غيري ملابسك المهترئة هذه