Şunu aradınız:: risarcimento (İtalyanca - Arnavutça)

- pagherete un risarcimento?
do të paguani kompensim?

mi aspetto un risarcimento.
unë pres që të kompensohem.

che genere di risarcimento?
Çfarë lloj shpërblimi?

- e' un risarcimento punitivo.
dëme anësore, çtë të te thëm.

chiediamo il risarcimento piu' alto.
ne kemi pretendime per demin me te madh.

e se gli offrissimo un risarcimento?
si thua për një zgjidhje?

vorrebbe un risarcimento per la partecipazione di oggi?
do te donit ndonje kompensim per pjesmarrjen tuaj sot ?

chiediamo un risarcimento di 13 milioni di dollari.
kerkojme demshperblim per reth $13 million.

l'assicurazionechenegò il risarcimento alla famiglia era la tressler insurance.
pse të bësh gjithë këtë lojë të zgjuar dhe të rrezikshme vetëm për t'ia hedhur një personi të vetëm?

intende chieder altri motivi oltre il risarcimento in denaro?
mendoni për motivin përveç kompensimit monetar?

ma posso assicurarmi che la citta' vi offra un risarcimento considerevole.
nuk mund ta ndryshoj atë, por mund te sigurohem qe qyteti t'ju ofroje një qëndrim te rehatshëm.

sono, sono quasi sicuro che la mia polizza non preveda un risarcimento zombie.
jam shume i sigurte qe sigurimi im nuk ka nje plan per zombit.

e il fondo per l'industria... mi dà diritto a chiedere un risarcimento.
sipas biznesit fondi i kompensimit ... unë kam të drejtë të kerkojë dëmshperblim për vdekje të tilla.

no, no... se optiamo per un risarcimento, dobbiamo essere in grado di pagare.
- jo... jo... nëse ne e konsiderojmë zgjedhjen si një opsion duhet te jemi te afte te paguajmë për te.

(giudice) lo stato riconoscerà come risarcimento al signor daniels 300 mila dollari.
gjithashtu shteti i detyrohet z daniels 300.000 dollarë.

se non riprendere questo funerale molto presto, abbiamo intenzione di avere un po 'di conversazione il mio risarcimento.
nëse nuk e rinisim këtë funeral së shpejti, do të bëjmë një bisedë të vogël për kompensimin tim.

quale risarcimento sextus mi offrirebbe, se l'uomo che mi ha ridotto cosi' lo tiene in pugno?
Çfarë kompensimi do më ofronte sextusi, nëse njeriu që më katandisi kështu e ka në dorë atë?

carly, se non prendi i miei ballerini, dovro' addebitarvi il noleggio dello studio e, naturalmente, il risarcimento dei danni.
carly, nqs nuk merr kercimtaret e mi, do të duhet të marrë pagesën nga ju për qiran e studios dhe, sigurisht, për dëmet.

a sara disse: «ecco, ho dato mille pezzi d'argento a tuo fratello: sarà per te come un risarcimento di fronte a quanti sono con te. così tu sei in tutto riabilitata»
dhe sarës i tha: "ja, unë i dhashë vëllait tënd njëmijë copë argjendi; kjo do të shërbejë për të mbuluar fyerjen që të është bërë para të gjithë atyre që janë me ty; kështu je e përligjur para të gjithëve".