Şunu aradınız:: eseguita (İtalyanca - Baskça)

eseguita
eginda

sincronizzazione eseguita
ongi sinkronizatuta

estrazione non eseguita
erauztea ez da burutu

l'azione sarà eseguita
exekutatzen ari den ekintza

azione eseguita con successo
ekintza ongi landu da

importazione calendario di gnome calendar eseguita
'gnomeren egutegia' egutegiaren inportazioa eginda

prova della fotocamera eseguita con successo.
karama ongi probatu da.

l'unione è eseguita nel modo seguente:
honela egiten da konbinatzea:

l' applicazione è eseguita in modalità autonoma...
. aplikazio bere kabuz dago martxan. aurreko planora aldatzen...

esce dalla shell sull'azione aiuto eseguita
irten shell-etik laguntzako ekintza landutakoan

questa operazione verrà eseguita agli intervalli specificati.
ataza hau zehaztutako bitarteetan exekutatuko da.

il tempo rimanente quando l'azione è eseguita
denbora ekintza lantzeko

esce dalla shell sull'azione aggiorna o disinstalla eseguita
irten shell-etik bertsio-berritzeko edo desinstalatzeko ekintza landutakoan

esce dalla shell se viene eseguita un'azione di aiuto
irten komando-lerrotik laguntzako ekintza lantzean

codifica video %d di %d quadri eseguita, passo 1 di 2
%d / %d fotogramen bideo-kodeketa burututa, 1 / 2 urratsa

programmi che possono essere eseguiti dai promemoria
oroigarriak exekutatuko dituzten programak