Şunu aradınız:: osservanti (İtalyanca - Bulgarca)

sono ebrei osservanti?
Да не би да спазват кашер?

quelli poco osservanti, si'!
- Тези, които не са кръстени.

i suoi amici sono osservanti.
Приятелите му са много набожни.

non siamo nessuno, cattolici osservanti.
Никои сме, добри католици.

i nostri amici non sono all'improwiso così osservanti.
Те ще донесат храна и за нас. Едва ли всички наши приятели ще станат Ортодоксални за една нощ.

questi sono i vostri fratellastri e sorellastre, tutti agnostici osservanti.
Това са приемните ви братя и сестри. Всички те са стриктни агностици.

si trovavano allora in gerusalemme giudei osservanti di ogni nazione che è sotto il cielo
И тъй, понеже беше пророк, и знаеше, че Бог с клетва му се обеща, че от плода на неговите чресла [по плът ще въздигне Христа, да го] постави на престола му,

i suoi genitori sono fuggiti da beirut negli anni '70. erano musulmani non osservanti.
- Техните живеели Бейрут до 70-те, били неортодоксални мюсюлмани.

lo siamo. si', si', lo so, lo so. ma di quelli osservanti, capito?
Сега, може и да не казвам "намаз"-а по пет пъти на ден.

dipende da quanto sono osservanti. alcuni ebrei credono che se hai almeno un maschio ed una femmina, ti sei gia' moltiplicato abbastanza. altri si attengono ad una linea piu' dura.
В зависимост от това колко са наблюдателни, някои евреи, са чувствали, че ако са имали най-малко едно момче и едно момиче, биха били достатъчно плодотворни.

"ogni musulmano osservante è un fondamentalista." È quello che pensa otto during?
"Всеки отдаден мюсюлманин е радикал", така ли мисли Ото Дюринг?