Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
cernobil
tjernobyl
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
cernobil-basilea
chernobale(chernobasel)
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
azione post-cernobil
"tjernobyl-aktionen"
Son Güncelleme: 2014-11-15 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
• conseguenze cernobil (3)
fællesskabs middel
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
cernobil (parere d'iniziativa)
tjernobyl (initiativudtalelse)
regime delle importazioni dopo cernobil
betingelser for udførsel efter nukleare ulykker
cernobil, prospettive di impegno dell' ue
tjernobyl- udsigterne for eu' s engagement
Son Güncelleme: 2012-03-22 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
conseguenze dell'incidente nucleare di cernobil
nuklear sikkerhed: grundlæggende normer
c'è voluto cernobil per cambiare idea.
formanden. — jeg beklager, hr. killilea.
piano d'azione per la chiusura di cernobil
aktionsprogram for nedlukning af tjernobyl
si è giustamente affrontata la questione «cernobil».
med afslutningen på kommunismen er denne tidsalder slut.
parere d'iniziativa — incidente nucleare di cernobil
initiativudtalelse — følgerne af tjernobyl-ulykken
sono ormai passati 10 anni dall' incidente di cernobil.
det er nu 10 år siden, tjernobyl-ulykken skete.
il primo è stato cernobil o piuttosto le sue ripercussioni.
derimod afgav Øsu, som nævnt ovenfor, en udtalelse om følgerne af reaktorulykken i tjernobyl.
737/90 in seguito all'incidente verificatosi a cernobil.
denne kontrolordning blev indført ved forordning (ef) nr. 737/90 i anledning af tjernobyl-ulykken.
programma internazionale sulle conseguenze sanitarie dell'incidente di cernobil
internationalt program til undersøgelse af de sundhedsmæssige virkninger af tjernobyl-ulykken
la chiusura definitiva dell'impianto di cernobil è una priorità urgente.
nedlukningen af atomkraftværket i tjernobyl har en hel klar førsteprioritet.
e — provvedimenti in seguito all'incidente alla centrale nucleare di cernobil
e — foranstaltninger, der er truffet som følge af ulykken på atomreaktoren ved tjernobyl.
d realizzazione della struttura di protezione di cernobil: adozione di una decisione.
g rwanda-uganda: vedtagelse af konklusioner (- > · punkt 1.6.118).
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATEUyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
l'agenzia internazionale dell'energia atomica e l'incidente di cernobil
• illustration af fællesskabets bidrag til det internationale samarbejde om strålingsbeskyttelse og nuklear sikkerhed
