Şunu aradınız:: navigando su internet in cerca di fonti (İtalyanca - Danca)

in cerca di lavoro
arbejdssøgende

persona in cerca di lavoro
jobsøger

persona in cerca di un lavoro
ledig

donna adulta in cerca di impiego
beskæftigelsessøgende kvinde

% della popolazione in cerca di lavoro
i % af jobsagende

occupati disoccupati in cerca di prima occupazione
beskæftigede arbejdsløse søger beskæftigelse første gang

inoltre è rinnovabile, e siamo sempre in cerca di fonti energetiche rinnovabili indefinitamente.
den er også vedvarende, og vi søger konstant efter energi, der kan fornys uendeligt.

diplomati / laureati in cerca di primo impiego
sektoriel beskæftigelsestendens

# questionari in cerca di diritti d'autore
spørgeskema vedrørende ophavsrettigheder

% sul totale delle persone in cerca di occupazione
procentvise andel af samtlige beskæftigede

quota di disoccupati in cerca di occupazione a tempo parziale
andelen af arbejdsløse, der søger deltidsarbejde

c — persone in cerca di occupazione in un altro paese
selv om grundprincippet er klart, afhænger an vendelsen heraf i praksis af det enkelte tilfælde: de kan få nærmere oplysning herom hos deres forsikringsinstitution.

inserimento professionale dei giovani in cerca di occupazione (b)
prior iter stede felter erhvervsmæssig interegrering af langtidsledige (a)

- una petroliera in difficoltà in cerca di un luogo di rifugio,
- et olietankskib er i vanskeligheder og søger ly

a. i percorsi di formazione per i giovani in cerca di primo impiego
arbejdssøgende

sono arrivati sulla sua isola idilliaca molti anni fa in cerca di risorse.
de kom til éns idylliske ø for mange år siden i deres søgen efter ressourcer.

a) le misure di formazione a favore delle persone in cerca di lavoro
a) foranstaltninger til fordel for arbejdssøgende

considerazioni analoghe debbono valere anche per le imprese pubbliche in cerca di finanziamenti.
en sådan konsolidering bør gengive den økonomiske virkelighed for gruppen af virk somheder, der arbejder i samme eller nært beslægtede sektorer.

tempo pieno o a tempo parziale, e quelle disoccupate ma in cerca di lavoro.
deltid, og dem, der er arbejdsløse, men søger arbejde.

• che è disoccupato e in cerca di un’occupazione in un altro stato membro,
• som skifter bopæl til en anden medlemsstat, eller