Şunu aradınız:: realizzazione di esperienze pilota (İtalyanca - Danca)

realizzazione di esperienze-pilota
landbrug, tekstil- og beklædningsindustrien unge vandrende arbejdstagere nye tilskud til beskæftigelse af unge kvinder

formulazione e realizzazione di progetti pilota transnazionali
tilrettelæggelse og gennemførelse af tværnationale pilotprojekter

­ contributo del fse per la realizzazione di esperienze pilota 4/2.1.26
fri bevægelighed for personer ­ ensartet pas i medlemsstaterne beslutning l

approccio basato su esperienze pilota
fremgangsmåde baseret på pilotforsøg

g le esperienze pilota e convalida.
□ »pilotforsøg og validering«.

- esperienze pilota e studi preparatori
­modelforsøg og forundersø­gelser

52­ esperienze pilota e studi preparatori
52 ­ modelforsøg og forun­dersøgelser

3 0 3spese per studio ed esperienze pilota
3 0 3udgifter til undersøgelser og vejledende forsøg

per quanto riguarda l'avvio di nuove esperienze pilota
om iværksættelsen af nye pilotforsøg

c) nella realizzazione di esperienze innovative di carattere dimostrativo.
c) gennemførelse af nyskabende forsøg, der tjener demonstrationsformål.

sono stati finanziati studi ed esperienze pilota...
esf har finansieret undersøgelser og pilotforsøg...

• inoltre un importo di 1 772 414 ecu è stato accordato per la realizzazione di esperienze pilota. ta.
• 1 772 414 ecu er bevilget til gennemførelse af modelforsøg.

inoltre, un importo di 1,162 milioni di ecu è stato stanziato per la realizzazione di esperienze pilota.
den 21. september vedtog rådet en afgørelse ') om et supplerende bidrag på skønsmæssigt 100 mio ecu til det europæiske kul­ og stålfællesskabs aktionsbudget over fæl­lesskabernes almindelige budget for regnskabså­rene 1982 og 1983.

esperienza pilota
forsøgsfase

esso ha altresì formulato un parere su 25 progetti di studi ed esperienze pilota.
almen uddannelse og erhvervsuddannelse af vandrende arbejdstagere

— studio sull'opportunità e la realizzabilità di una rete europea di esperienze pilota.
— uddannelse og omskoling af ældre arbejdstagere

esperienze pilota in materia di istruzione dei figli dei lavoratori migranti
pilotforsøg inden for undervisningen af indvandrerbørn

la realizzazione di esperimenti pilota finalizzati a scambi di opinioni e di esperienze tra gli interessati.
gennemførelse af pilotforsøg med henblik på en udveksling af synspunkter og erfaringer mellem de berørte parter.

esperienze-pilota in materia di istruzione dei figli dei lavoratori migranti
pilotforsØg inden for undervisningen af indvandrerbØrn

il comitato ha anche espresso il proprio parere su 27 progetti di studio e di esperienze pilota.
i særdeleshed drøftede rådet problemer vedrøren de sukker og mejeriprodukter uden dog på dette stadium at nå til enighed om de foreslåede foran staltninger4).