Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
simposio
symposion
Son Güncelleme: 2012-11-20 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
esposizione. simposio. dibattiti.
lokalsamfund.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Wikipedia
atti del simposio delle associazioni
akterne fra symposiet med forbrugerorganisationerne den 2.
simposio delle associazioni dei consumatori
1983, il simposio il simposio sul sul
cytogenetiske undersøgelser af humane somatiske celler
pubblico simposio sul razzismo in europa
offentlig høring om racisme i europa
simposio, sono sono pubblicati pubblicati da da
ingen af workshoppens arrangører eller nogen person, der
simposio internazionale rkw. (eberhard köhler).
internationalt symposium om menneske og teknologi (düsseldorf). rkw. (eberhard köhler).
simposio internazionale sullo scambio degli studenti
den samlede årlige stipendiesum andrager 40 000 ecu.
•iccat/ieo, simposio sul tonno rosso,
•iccat/ieo, symposium om almindelig tun,
diciottesimo simposio internazionale sul pronto soccorso e la rianimazione
18. internationale symposium om intensiv behandling og akut lægehjælp
i risultati del simposio saranno resi pubblici in diversi modi.
det er endnu for tidligt at konstatere, hvorledes dette giver sig udslag i praksis.
il terzo argomento del simposio era dedicato a questa problematica.
p. blossfeld fra max planck instituttet i berlin omtalte den metode, han havde anvendt ved en sammenligning mellem forskellige årgange (kohorter).
simposio sulle relazioni culturali euroarabe alle soglie del ventunesimo secolo
symposium om de europæisk-arabiske kulturelle forbindelser på tærsklen til det 21. århundrede
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
approvo il tema di questo simposio, cui intendo partecipare di persona.
ter med en hjertelig tak til ordføreren for hans arbejde. de.
Son Güncelleme: 2014-02-06 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
al simposio erano presenti numerosi esponenti del mondo politico e scientifico.
i symposiet deltog et stort antal personer fra politik og videnskab.
istruzione, addestramento e politica del mercato del lavoro: un simposio internazionale
internationalt symposium om under visning, uddannelse og arbejdsmarkedspolitik politik
la partecipazione degli stati membri al simposio è assicurata sotto due forme·
medlemsstaternes deltagelse varetages på to mådert
il simposio ha permesso di definire quattro settori che richiedono parti colare attenzione:
det fremgik af symposiet, at der var fire områder, bom fortjener særlig opmærksomhed:
le conclusioni del simposio verranno utilizzate per la preparazione di una proposta di direttiva (').
konklusionerne fra kollokviet vil blive anvendt ved udarbejdelsen af et direktivforslag3).