Şunu aradınız:: chiamare (İtalyanca - Esperanto)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Esperanto

Bilgi

İtalyanca

chiamare

Esperanto

nomi

Son Güncelleme: 2009-07-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

non lo chiamare così!

Esperanto

ne nomu lin tiel!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ma si può chiamare intelligenza?

Esperanto

Ĉu tamen pro inteligento?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ascolta, per dio, non chiamare...

Esperanto

dio mia, ne telefonu,...

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

- posso chiamare il vecchietto?

Esperanto

ne.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

- a casa, a chiamare la polizia.

Esperanto

hejmen, por voki policon.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

non puoi proibirmi di chiamare casa mia.

Esperanto

? vi ne rajtas forpermesi min telefoni hejmen.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

vai a chiamare asterix e obelix!

Esperanto

trovu asteriks kaj obeliks!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

perfavore, vuole chiamare il principe?

Esperanto

Ĉu vi bonvole petos, ke la princo venu?

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ti continuavo a chiamare ma tu non rispondevi!

Esperanto

mi vokis kaj vokis vin, sed vi ne reeĥis.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

ascolta, per dio, non chiamare nessuno! ehi! ascolta!

Esperanto

he, dio mia, ne telefonu, he!

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

le disse: «và a chiamare tuo marito e poi ritorna qui»

Esperanto

jesuo diris al sxi:foriru, voku vian edzon, kaj revenu cxi tien.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

io non sono venuto a chiamare i giusti, ma i peccatori a convertirsi»

Esperanto

mi venis, por alvoki ne justulojn, sed pekulojn al pento.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

comando per chiamare una finestra di terminale non trovato: %1 @info

Esperanto

@ info

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

si può chiamare un gatto una piccola tigre, o chiamare una tigre grande gatto.

Esperanto

oni povas nomi katon kiel malgrandan tigron, kaj tigron kiel grandan katon.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

non si muova, torno subito, va bene? vado a chiamare un'ambulanza.

Esperanto

ne moviĝu, mi tuj revenos.

Son Güncelleme: 2016-10-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com

İtalyanca

e i saluti nelle piazze, come anche sentirsi chiamare "rabbì'' dalla gente

Esperanto

kaj salutojn sur la placoj, kaj esti nomataj de homoj rabeno.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

e non fatevi chiamare "maestri", perché uno solo è il vostro maestro, il cristo

Esperanto

kaj ne estu nomataj edukantoj; cxar unu, la kristo, estas via edukanto.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

— andrò io stesso a chiamare il carnefice, — disse il re, e andò via a precipizio.

Esperanto

"do, mi venigos mem la ekzekutiston," diris la reĝo, kaj tiucele li tuj rapidis for.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

ma voi non fatevi chiamare "rabbì'', perché uno solo è il vostro maestro e voi siete tutti fratelli

Esperanto

sed vi ne estu nomataj rabeno; cxar unu estas via instruanto, kaj vi cxiuj estas fratoj.

Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Translated.com
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,762,316,083 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam