Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
baseball
baseball
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
basi per baseball
baseball-pesät
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
guanti per baseball
baseball-räpylät
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
vedo invece che in tutta europa la gente beve coca cola, mangia hamburger, indossa berretti da baseball, guarda i film di hollywood e spesso fa tutto questo contemporaneamente.
sen sijaan näen, miten ihmiset kaikkialla euroopassa juovat coca colaa, syövät hampurilaisia, käyttävät baseball-lakkeja ja katsovat hollywood-elokuvia- ja usein he tekevät tätä kaikkea samaan aikaan.
devo dirle che l' ultima volta in cui sono stati effettuati controlli discrezionali è stata proprio in occasione del consiglio europeo di barcellona, per evitare che le vie della città si trasformassero in un campo di battaglia come a genova; grazie alla temporanea sospensione dell' accordo di schengen, inoltre, la polizia spagnola ha avuto la possibilità di fermare alla frontiera alcuni soggetti facinorosi che, per esempio, avevano con sé magli e mazze da baseball per rompere le vetrine.
haluaisin sanoa teille, että viimeksi tällaista hienovaraista valvontaa on suoritettu juuri barcelonan eurooppa-neuvostossa, jotta kaupungin kadut eivät muuttuisi taistelutantereeksi, kuten genovassa kävi, ja schengenin sopimuksen väliaikaisen keskeyttämisen kautta espanjan poliisi saattoi pysäyttää rajalla joitakin rauhanhäiritsijöitä, joilla esimerkiksi oli mukanaan nuijia ja baseball-mailoja näyteikkunoiden rikkomista varten.