Şunu aradınız:: irrilevante (İtalyanca - Fince)

guasto irrilevante
el-relevantti vika

shinkong corporation irrilevante
shinkong corporation vähimmäistaso

non è un aspetto irrilevante.
tämä ei ole mitätön asia.

interreg, irrilevante o indispensabile?
interreg, merkityksetön vai korvaamaton?

alta/media/scarsa/irrilevante
usein / keskinkertaisesti / harvoin / tai ei merkittävästi

la forma di registrazione e irrilevante.
kirjanpidon muodolla ei ole merkitystä.

non si tratta di un aspetto irrilevante.
tämä ei ole tyhjänpäiväinen asia.

la relazione in questione è pertanto irrilevante!
tästä syystä mietintö on tarpeeton!

la mia personale opinione in merito è irrilevante.
oma mielipiteeni tässä asiassa on epäoleellinen.

pertanto, tale articolo è irrilevante nei suoi confronti.
artiklan säännökset ovat siten agrichemin mukaan merkityksettömiä sen kannalta.

12 — [nota irrilevante per il lettore italiano].
12 – [alaviite koskee vain espanjankielistä tekstiä.]

È inoltre irrilevante il carattere privato delle stanze.
näin ollen niiden on estettävä tällaiset tilanteet käyttämällä esimerkiksi kansainvälisessä verokäytännössä noudatettuja jakoperusteita.

ciò significa che la forma giuridica e organizzativa è irrilevante.
tämä tarkoittaa, että oikeudellinen ja organisatorinen muoto on merkityksetön.

-sung lim co., ltd., kumi-si 0,9% (irrilevante),
-sung lim co., ltd., kumi-si 0,9% (vähimmäistasoa),

qualsiasi altra soluzione è del tutto irrilevante in questa fase.
kaikki muu on tässä vaiheessa täysin epäolennaista.

tale frammentazione è piuttosto irrilevante ai fini della disponibilità di capitali.
pääomamarkkinoiden hajanaisuus ei vaikuta pääoman saatavuuteen puolin eikä toisin.

non posso comunicarle la posizione tedesca, in quanto totalmente irrilevante.
en voi siis kertoa teille saksan kantaa; se on täysin toisarvoinen.

a ragione il tribunale aveva dichiarato irrilevante il riferimento della ricorrente ai
ensimmäisen oikeusasteen istuin piti valittajan viittausta

20 — nota irrilevante per la versione italiana di queste conclusioni. sioni.
20 — tämä alaviite koskee vain ratkaisuehdotuksen englanninkielistä versiota.

42 — nota irrilevante ai fini della traduzione in italiano delle presenti conclusioni..
42 – tämä alaviite ei koske suomenkielistä versiota.