Şunu aradınız:: ci contatterà (İtalyanca - Fransızca)

- forse ci contatterà.
- il nous contactera peut-être.

ha detto che kimura ci contatterà.
il a dit que kimura nous contacterait.

ci contatterà non appena ne sarà certa.
dès qu'elle sera sûre, elle les contactera.

dio ci contatterà attraverso questo santo messaggero.
notre dieu tout-puissant... va nous adresser un message... à travers ce saint objet.

se non ci contatterà più, riusciremo lo stesso a trovarlo?
s'il ne nous contacte plus, peut-on toujours le retrouver ?

il barbaro ha detto, per evitare equivoci, la sua ragazza ci contatterà
il a peur d'être suivi. c'est sa femme qui s'en charge.

l'uomo al telefono ha detto di ricavare un algoritmo... e che poi ci contatterà.
ils m'ont dit de transformer les théorèmes en algorithme et qu'ils nous recontacteraient.

l'amministrazione federale dell'aviazione ci contattera' all'atterraggio.
la faa a dit qu'ils nous contacteraient quand ils seront arrivés.

le organizzeremo una festa cosi' speciale che ci contattera' per organizzare anche quella del suo anniversario.
nous allons vous organiser une fête tellement géniale que vous nous réclamerez pour votre anniversaire de mariage.

agente gutterson, se dovesse ricordare qualcosa... qualsiasi cosa che possa far luce sull'accaduto... ci contattera'?
marshall gutterson, si vous pensez à quoi que ce soit... quelque chose pour nous éclairer, vous nous ferez savoir ? oui.