Şunu aradınız:: cioccolato di modica (İtalyanca - Fransızca)

cioccolato di copertura
chocolat de couverture

cioccolato di marte!
le chocolat de mars!

il cioccolato di ernestine.
le chocolat, c'est ernestine.

cioccolato di copertura al latte
chocolat de couverture au lait

torta al cioccolato. - di mamma.
un gâteau au chocolat, celui de maman.

torta al cioccolato di entenmann's.
gâteau au chocolat de chez entenmann.

proposte di modica delle spese obbligatorie
propositions de modication des dépenses obligatoires

il cioccolato di jorge mi rende più triste.
les chocolats de jorge me rendent triste.

ho lavorato come apprendista alla fabbrica di cioccolato di orionka.
j'étais apprentie à la chocolaterie d'orionka.

la mamma non mi permette di mangiare il cioccolato di mattina.
maman n'autorise pas le chocolat le matin.

a un gustoso blocco al cioccolato di quel bel colore? bravi!
une bonne sauce au chocolat ? bravo ! excellent.

essa ritiene che la direttiva in questione danneggi il cioccolato di qualità;
elle estime que cette directive porte atteinte au chocolat de qualité.

perche' da me c'e' "cioccolato"? di cosa si tratta?
pourquoi j'ai eu chocolat ?

cioccolata di rivestimento
chocolat de couverture

- nel caso del cioccolato di copertura, non meno del 16 % di cacao secco sgrassato.
- dans le cas du chocolat de couverture: pas moins de 16 % de cacao sec dégraissé.

crocchette di pollo a forma di dinosauro, e... - una torta al cioccolato di dolce.
du poulet en forme de petits dinosaures et un gâteau pour le dessert.

la cioccolata di natale.
les chocolats du matin de noël.

cioccolata di san valentino?
des chocolats de saint-valentin ?

il premio piu' ambito per le torte, va a ... la torta di cioccolato di minny jackson!
la plus haute enchère pour les pâtisseries revient... à la tarte au chocolat de minny jackson !

ai gemelli jameson piacciono i dolci della pasticceria magnolia, e al signor causwell il gelato vaniglia e cioccolato di sardi.
les jumeaux jameson aiment les petits gâteaux de chez magnolia. m. causwell aime le sundae au fondant chaud de chez sardi.