Şunu aradınız:: coprifilo per porta (İtalyanca - Fransızca)

spia per porta
judas pour porte

picchiotto per porta
marteau pour porte

ferramenta per porta scorrevole
ferrure de porte coulissante

ritardo di propagazione per porta
retard de propagation par porte

termine spagnolo per "porta qui il culo."
c'est "ramène ton cul" en espagnol.

andiamo porta per porta e affittiamo tutto.
on va de porte en porte et on loue tout.

ci cercheranno casa per casa, porta per porta, e poi?
nous allons faire du porte à porte. du porte à porte, et après ?

da 28 uffici gak, detapool organizza periodi di tirocinio per porta tori di handicap.
detapool organise le placement des candidats dans 28 des agences du gak.

porta per porta, come si diffonderebbe un incendio alimentato dal vento d'agosto.
répandez la, de porte en porte comme un feu de forêt nourrit par le vent d'août.

il portfolio network security platform di appliance ad alte prestazioni e scalabili offre la più elevata densità per porta disponibile.
la gamme d'appliances évolutives et ultraperformantes network security platform offre la densité de ports et la durée de fonctionnement les plus élevées disponibles.

gli avvenimenti culturali han no costituito forse il modo più positivo per porta re insieme gente di diversi paesi della comunità e per promuovere una maggiore comprensione ed una maggiore accettazione di modi di vita e di tradizioni diversi.
en ce qui concerne l'amendement dont il est question, c'est-à-dire l'amendement 5 de m. metten, je voudrais dire que la commission y attache la plus grande importance.

senti, questo viene dalle telecamere a circuito chiuso della pompa di benzina. fai andare gli agenti porta per porta, vediamo di dare un nome a questa faccia.
Ça vient de la vidéo de la station, donne-la aux agents, qu'ils voient si quelqu'un reconnaît ce type.

avrei preferito, signor presidente, che il tempo e gli sforzi consacrati qui e altrove a queste divergenze su schengen fosse stato utilizzato per porta re avanti l'esame di incartamenti spesso tecnici, necessari se vogliamo rispettare la data del primo gennaio 1993 per completare il mercato interno.
j'aurais préféré, monsieur le président, que le temps et les efforts consacrés ici et ailleurs à ces querelles sur schengen l'eussent été pour rendre possibles des progrès indispensables sur l'ensemble des composantes des dossiers souvent techniques qui sont nécessaires si nous voulons respecter la date du 1e' janvier 1993 pour l'achèvement du marché intérieur.

commutazione di corrente per circuiti numerici che impiegano porte "superconduttrici" con prodotto del ritardo per porta (espresso in secondi) per la potenza dissipata per porta (espressa in watt) inferiore a 10– 14 j o
commutation de courant pour circuits numériques utilisant des portes "supraconductrices" avec un produit du temps de propagation par porte (exprimé en secondes) par la puissance dissipée par porte (exprimée en watts) inférieur à 10– 14 j; ou