Şunu aradınız:: fondotinta (İtalyanca - Fransızca)

fondotinta
fond de teint

- fondotinta.
- couvre le.

mettere il fondotinta...
appliquer les bases...

- bollo auto, fondotinta...
fond de teint...

5 grammi nei fondotinta...
poudriers : 4 grammes.

- troppo fondotinta forse.
- j'ai sûrement mis trop de rouge.

puo' prestarmi del fondotinta?
- je peux vous emprunter du blush ?

forse un dito di fondotinta
peut-être un peu trop.

quel fondotinta ti dona moltissimo.
je t'aime bien en coloris terre.

e tu, mettiti il fondotinta.
et toi, mets ta mousse.

insomma, solo... fondotinta e fard.
euh, non. juste un fond de teint et du blush.

e il mio fondotinta di guerlain.
- oui. et mon fond de teint de guerlain.

- il fondotinta costa 150 dollari.
- je peux en avoir encore ?

ho cipria e fondotinta in camera.
j'ai du font de teint dans la chambre.

fondotinta (liquidi, paste, ciprie)
fonds de teint (liquides, pâtes, poudres)

volevo chiederle di quel fondotinta che usa.
je voulais savoir quel fond de teint vous employez.

devi applicare questo fondotinta in modo uniforme.
au revoir. tu devras appliquer ce fond de teint de manière très régulière.

non è tutta fondotinta e acqua ossigenata?
ou c'est le maquillage et la décoloration?

capelli pronti, fondotinta tra cinque minuti!
"on se recoiffe, ça commence dans 5 min."

5 grammi nei fondotinta... 10 grammi, nei mascara.
poudriers : 4 grammes. fard à paupières : 15 grammes.