Şunu aradınız:: i primi anni cinquanta (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

i primi anni cinquanta

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

i primi anni

Fransızca

les dÉbuts

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

i primi anni".

Fransızca

anne heche, les jeunes années.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

anni cinquanta

Fransızca

années 1950

Son Güncelleme: 2012-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

oh, i primi anni 2000.

Fransızca

le début des années 2000.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- erano i primi anni.

Fransızca

- les débuts.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

no, i primi anni '90.

Fransızca

c'est une fête du début des années 90.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

sì, durante i primi anni

Fransızca

oui,les premièresannées

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

primi anni 7 0?

Fransızca

les années 70 ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- non c'ero i primi anni.

Fransızca

je n'étais pas là ses premières années.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- i primi anni esistevi solo tu.

Fransızca

les 3 premieres annees, il n'y avait que toi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- primi anni duemila.

Fransızca

avant 2000.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ho fatto madonna, i primi anni.

Fransızca

j'ai fait madonna, à ses débuts.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

eravamo inseparabili durante i primi anni.

Fransızca

nous étions très proches pendant notre première année.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

da noi, il cibo scarseggiava persino nei primi anni cinquanta.

Fransızca

l’europe manquait encore de nourriture au début des années 1950.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

- i primi anni 90 sono stati suburbani.

Fransızca

-plutôt dans 90's c'était les banlieue. -elijah: booth!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

1 dali per i primi anni riguardano eur 9.

Fransızca

les chiffres pour les premières années concernent eur 9.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

beh, anche i primi anni erano belli.

Fransızca

bon, les plus jeunes années étaient bien aussi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

fa molto "i primi anni dell'artista".

Fransızca

Ça fait tres "période d'antan".

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

era la fine degli anni 50, i primi anni 60.

Fransızca

c'est la fin des années 50 ou le début des années 60.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İtalyanca

ma non se sono riusciti a superare i primi anni.

Fransızca

pourquoi démissionner après ça ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,742,781,211 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam