Şunu aradınız:: in base ai tuoi impegni (İtalyanca - Fransızca)

in base ai
sur la base de ces

si adatta ai tuoi impegni?
si ton planning te le permet ?

agisci in base ai tuoi sentimenti.
tu analyses, puis tu agis.

cos'e' questa stronzata che "presenzierai in base ai tuoi impegni"?
que veut dire "en fonction de sa disponibilité ?" - j'écoute ?

in base ai due regolamenti:
en vertu de ces deux règlements:

controllo in base ai cataloghi
contrôle fondé sur catalogue d'inventaire

ho cancellato i tuoi impegni.
j'ai arrangé votre emploi du temps.

pagherò in base ai risultati!
je paie au résultat.

la gente ti giudica in base ai tuoi amici.
tu es jugé sur tes amis.

(in base ai dati disponibili) tf
(calculs basés sur les données disponibles).

ciò in base ai seguenti principi:
f) télécommunications

risultati in base ai nuovi criteri
résultat en vertu des nouveaux critères

e in base ai motivi addotti che...
et aux motifs adoptes que

classificazione in base ai sistemi di organi
classes de systèmes d' organes

- cancella i tuoi impegni di stasera.
libère ton emploi du temps ce soir. fait.

(') in base ai prezzi all'esportazione in
(') basé sur les prix à l'exportation en dollars us.

- come e' meglio per i tuoi impegni.
ce qui arrange ton emploi du temps. oui.

- ma come farai coi tuoi impegni civici?
et tes fonctions administratives ?

(') in base ai prezzi all'esportazione in usd.
­2,4 3,2 ι ' t basés sur les prix à l'exportation en dollars us.

beh... cancella i tuoi impegni. voglio parlarti.
et bien, libère toi.