Şunu aradınız:: inevitabilmente (İtalyanca - Fransızca)

inevitabilmente.
- inévitablement.

e poi, inevitabilmente...
inévitablement...

inevitabilmente ho fallito.
ca s'est retourné contre moi.

sarebbe inevitabilmente compromessa.
car inévitablement, c'est fait de compromis.

beh, però un po', inevitabilmente.
inévitablement...

riporta inevitabilmente alla tragedia.
inévitablement, on en revient à la tragédie.

salvi delle vite, inevitabilmente.
- inévitablement, tu sauves des vies.

inevitabilmente, iniziò a... desiderarla.
il a fini par en être dépendant.

inevitabilmente questi fattori hanno
c'est pourquoi, même lorsqu'une personne ou une société a été reconnue

e il giudizio avverrà inevitabilmente.
et la rétribution arrivera inévitablement.

inevitabilmente, molti si farebbero male.
et ainsi de suite. il risque d'y avoir des blessés.

alla fine... inevitabilmente... divenne malvagia.
eventuellement, peut être inévitablement, elle est devenue mauvaise.

- inevitabilmente ricordi cos'hai fatto,
- quand finalement, inévitablement...

crociata che inevitabilmente giova... a voi.
croisade être nécessairement pour vous aider.

dunque quando inevitabilmente e' successo...
et quand c'est inévitablement arrivé...

ciò attiverebbe inevitabilmente gli scambi transfrontalieri.
cela entraînerait automatiquement un accroissement sensible du trafic transfrontalier.

mi dispiace. inevitabilmente trattenuto a londra.
désolé. retard à londres.

altrimenti inevitabilmente col tempo perderemo tutto.
pour affirmer ta propre autorité !

e alla fine, l'avrebbe fatto inevitabilmente.
ce qu'elle fera inévitablement.

fuori controllo porta inevitabilmente all'ignominia.
sans contrôle, cela mène au pire.