Şunu aradınız:: pietra macinata (İtalyanca - Fransızca)

macinata.
le boeuf haché.

carne macinata
viande hachée

oggi, carne macinata.
aujourd'hui, c'est de la viande hâchée.

roccia dolomitica macinata
roche dolomitique moulue

un chilo di macinata.
um, 1 kg de viande de boeuf hachée.

carne appena macinata!
viande hachée toute fraîche !

sul serio carne macinata
t'es vraiment cuit.

carne macinata non digerita.
bonne nouvelle -- bœuf haché non-digéré.

come carne macinata, bella.
de la chair à saucisse.

prodotto crudo di carne macinata
produit à base de viande hachée crue

e' fatta di carne macinata.
c'est du pur boeuf.

scoria d'altoforno granulare macinata
laitier de haut fourneau granulé

- ieri hanno mangiato carne macinata.
- hier, du chou.

- vorrei della carne appena macinata.
- il me faut du frais. - c'est du frais.

la sua spalla destra sembrava carne macinata.
son épaule droite ressemblait à de la viande hachée.

carne macinata magra _bar_ ≤ 7 % _bar_ ≤ 12 _bar_
viandes hachées maigres _bar_ ≤ 7 % _bar_ ≤ 12 _bar_

successivamente la "cáscara" è trasportata ai mulini della zona per essere macinata in mulini di pietra di smeriglio.
ensuite, la coquille est transportée vers les moulins de l'aire géographique concernée afin d'être moulue dans des moulins en pierre d'émeri, pour donner le produit final, le "pimentón de la vera".

carne macinata contenente carni suine _bar_ ≤ 30 % _bar_ ≤ 18 _bar_
viandes hachées contenant de la viande de porc _bar_ ≤ 30 % _bar_ ≤ 18 _bar_

carni macinate
viandes hachées*