Şunu aradınız:: rappresentare (İtalyanca - Fransızca)

rappresentare in giudizio
représenter en justice

ci vuole rappresentare.
il veut nous représenter.

cosa dovrebbe rappresentare?
c'est censé être quoi ?

a rappresentare la terra!
elle représente la terre !

- siamo qui per rappresentare...
nous sommes ici pour représenter...

diritto di farsi rappresentare
droit de se faire représenter

impersonare o rappresentare skype.
vous faire passer pour skype ou représenter skype.

e lei ci dovrebbe rappresentare?
elle nous représente ?

- che lui sostiene di rappresentare.
- qu'il proclame représenter.

rappresentare i diritti dei partecipanti
représenter des droits des participants

devono rappresentare la loro popolazione.
pour être plus précis, cet accord viole les articles 85 et 86 des traités cee.

apparecchio per rappresentare l'occhio
appareil pour représenter l'oeil

- possiamo rappresentare solo uno di loro.
nous ne pouvons en représenter qu'un.

- sei sicura di volerla rappresentare?
- vous la représentez ? - oui, ça va.

- "rappresentare" non e' esattamente la...
- il veut sa marchandise hier. - on a quelques plis à repasser.

e quel teschio cosa dovrebbe rappresentare?
ils m'ont élue reine !

e' questo che roma potrebbe rappresentare.
c'est ce que rome peut symboliser.

la stipsi potrebbe rappresentare un prodromo.
la constipation peut être un symptôme précurseur.

l’utente deve successivamente rappresentare tali con
l’utilisateur, de retrouver des documents, soit spé- cifiques (sur la belgique ou l’italie, dans l’exempl e ci-dessus), soit à la fois spécifiques ou génériques,3.2.

8) rappresentare persone omosessuali come modelli.
8) représenter les homosexuels comme des modèles.