Şunu aradınız:: ti terro al corrente (İtalyanca - Fransızca)

vi terro' al corrente.
je vous tiens au courant.

ti terro' al caldo.
je te tiendrai chaud.

"vi terro' al corrente", come no!
je vous tiens au courant, tu parles !

beh, ti terro' al sicuro.
je vais te garder en sécurité. je te le promets.

ti terro' qui.
vous allez rester ici.

ti terro' al sicuro da lei.
je te protégerai d'elle.

ti terro' aggiornato.
je te tiens au courant.

- ti terro' compagnia.
- je te tiendrai compagnie.

ti terro' al sicuro... amore mio.
je serai là pour toi, mon amour.

ti terro' in tribunale
je te trainerai au tribunal

la terro' al sicuro.
je le ferai.

beh... ti terro' aggiornato.
ouais. je te tiens au courant.

- lo terro' al sicuro.
je le garde en sécurité.

ti terro' al caldo, ti faro' parlare.
c'est bon, tu vas rester au chaud, continue de parler.

- ti terro' d'occhio.
- je vous surveillerai.

- no. - ti terro' nascosta.
je te cacherai.

-io ti terro' al sicuro. -in che modo?
- je vais assurer ta sécurité.

la terro' al sicuro, karen.
je vous protégerai, karen.

domani ti terro' d'occhio.
- je t'ai pas oublié.

ti terro' d'occhio, tappetto.
je vous ai à l'œil, rase-mottes.