Şunu aradınız:: tibideaux (İtalyanca - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

French

Bilgi

Italian

tibideaux

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Fransızca

Bilgi

İtalyanca

carmen tibideaux?

Fransızca

quoi? carmen tibideaux?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

era carmen tibideaux.

Fransızca

c'était carmen tibideaux.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

e' carmen tibideaux.

Fransızca

c'est carmen tibideaux.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

madame tibideaux, salve.

Fransızca

madame tibideaux, bonjour.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

no, figuriamoci, madame tibideaux...

Fransızca

pas du tout, mme tibideaux...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

hai piu' sentito carmen tibideaux?

Fransızca

tu as eu des nouvelles de carmen tibideaux ?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

carmen tibideaux dev'essere pazza.

Fransızca

carmen tibideaux est folle.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

risponde l'ufficio di carmen tibideaux,

Fransızca

tu as appelé le bureau de carmen tibideaux,

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

signora tibideaux, so esattamente come si sente.

Fransızca

mme tibideaux, je sais exactement comment vous vous sentez.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

vorrei che madame tibideaux la pensasse cosi'.

Fransızca

si seulement madame tibideaux était d'accord avec toi.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

carmen tibideaux sta tenendo un seminario ad oberlin.

Fransızca

carmen tibideaux enseigne à une classe superieur à oberlin.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- non e' l'universo, solo carmen tibideaux.

Fransızca

pas l'univers, carmen tibideaux.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- madame tibideaux, io... - io ho tutte queste cose.

Fransızca

madame tibideaux, j'ai tout ça.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

carmen tibideaux non c'e', mercedes ha ancora la febbre.

Fransızca

carmen tibideaux n'est pas là , mercedes a toujours de la fièvre

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

comunque, sono venuto a dirti che hai spaccato a lezione dalla tibideaux.

Fransızca

dans tous les cas, je suis venu te dire que tu as tout cassé dans la classe de tibideaux.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

"vai di persona da carmen tibideaux e non accettare un no come risposta".

Fransızca

" va voir carmen tibideau en personne et ne prend pas non pour une réponse. "

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

lasciate un messaggio dopo il segnale acustico. salve, madame tibideaux, sono rachel berry.

Fransızca

bonjour, madame tibideaux, c'est rachel berry à l'appareil.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

posso dire, per la cronaca, che quella carmen tibideaux e' proprio una stronza?

Fransızca

est-ce que je peux juste dire, pour le récit, que carmen tibideaux est une vraie garce.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

per come ti ho fatto pubblicita' con carmen tibideaux, ti ammettera' all'istante.

Fransızca

vu comment j'ai parlé de toi à carmen tibideaux, elle va t'offrir une place sur un plateau.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- una che si chiama madam tibideaux non sembra una donna che cambia idea facilmente o che rimane umana a lungo.

Fransızca

enfin, n'importe qui s'appelant madame tibideaux ne peut ressembler à une femme qui change d'avis ou qui reste en forme humaine trop longtemps.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,740,188,720 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam