Şunu aradınız:: tu non hai amici con i quali esci ogni ... (İtalyanca - Fransızca)

tu non hai amici.
- t'as pas d'amie.

tu non hai amici?
t'as pas d'amis ?

- tu non hai amici.
- z'en avez pas.

e tu non hai amici.
et tu n'as pas d'amis.

- tu non hai amici qui
tu n'as aucun ami ici. faux.

- no. tu non hai amici.
t'as pas d'ami.

jamie, tu non hai amici.
jamie... t'as pas de potes.

- tu non hai amici, patrick.
- tu n'as pas d'amis, patrick.

ah, dimenticavo. tu non hai amici.
oh, j'oubliais, t'as pas de copains.

chi hai invitato? tu non hai amici.
qui as-tu invité ?

io non ho amici. tu non hai amici.
je n'ai pas d'amis, vous non plus.

- tu non hai amici, parli di te!
tu n'as pas d'amis. - est-ce toi ?

oppure raggruppare gli amici con i quali segui le partite nel gruppo
ou tous vos amis fans de football dans un groupe

ho un sacco di amici con i quali posso parlare della mia vita.
j'ai beaucoup d'amis pour parler de ma vie.

doyle? - oh, giusto, tu non hai amici.
si j'en avais, ils ne me verraient pas comme ça.

e i tuoi amici? non hai amici con cui stare?
tu n'a aucun ami chez qui tu pourrais séjourner ?

mi sono fatto un sacco di amici con i quali ci sentiamo via e-mail.
je me suis fait un tas d'amis avec les quels je reste en contact par e-mail.

e tu non hai qualcosa da condividere con i tuoi amici, darren?
c'est dégoûtant. n'avez-vous rien à partager avec vos amis, darren, vu qu'on s'est dévoilés ?

- tu non hai amici, damon. ho solo te, per cui... dove andremo?
tu n'as pas d'amis, damon.

non hai amici che possano venire a prenderti? amici con un cazzo di foglio rosa?
t'as pas un pote qui peut venir te chercher, un pote qu'a le permis ?