Şunu aradınız:: occupato (İtalyanca - Gürcüce)

occupato
დაკავებული ვარ

libero/occupato
თავისუფალი/დაკავებული

socket di rete occupato
ქსელის სოკეტი დაბლოკილია

modifica posizione libero/ occupato
თავისუფალი/ დაკავებულობის მდებარეობა

configurazione libero/ occupato di korganizername
korganizer- ის თავისუფალი/ დაკავებულობის კონფიგურაციაname

il file è occupato, scegliere un altro nome
ამგვარი სახელის ფაილის დამახსორევა უკვე მიმდინარეობს. გთხოვთ სხვა სახელი მიუთითოთ

impossibile determinare lo spazio occupato sul disco.
თქვენ დოკუმენტის სახელი არ მიგითითებიათ.

nessun url per caricare le informazioni libero/ occupato
არა თავისუფალი/ დაკავებული ასატვირთვი url

l' informazione libero/ occupato è stata spedita con successo.
თავისუფალი/ დაკავებულობის ინფორმაცია წარმატებიტ გაიგზავნა.

ricarica le informazioni libero/ occupato per tutti i partecipanti@info: whatsthis
თავიდან ტვირთავს თავისუფალი/ დაკავებულობის მონაცემებს ყველა მსმენელისათვის შესაბამისი სერვერებიდან.

errore di opera unite: il socket in ascolto richiesto dal server web è già occupato.
opera unite-ის შეცდომა: სოკეტი, რომლის მოსმენაც ვებ-სერვერს სურს, დაკავებულია.

fare clic qui farà sì che le informazioni libero/ occupato per tutti i partecipanti vengano ricaricate dai server corrispondenti. @info: tooltip
თავიდან ტვირთავს თავისუფალი/ დაკავებულობის მონაცემებს ყველა მსმენელისათვის შესაბამისი სერვერებიდან. @ info: tooltip

fai clic qui per spostare un evento in una data in cui tutti i partecipanti sono liberi in base alle loro liste libero/ occupato. @action: button reload freebusy data
ანაცვლებს მოვლენას თარიღისა და დროისკენ, როდესაც ყველა მსმენელი თავისუფალია@ action: button reload freebusy data

la dimensione di un container dinamico riportata da windows e da truecrypt sarà sempre uguale alla sua dimensione massima. per determinare la dimensione fisica attuale del container (spazio disco occupato), fare click destro sul file container (in una finestra di esplora risorse, non in truecrypt), quindi selezionare 'proprietà' e verificare il valore 'dimensioni su disco'.
გაითვალისწინეთ, რომ დინამიური კონტეინერის ზომა, რომელსაც აჩვენებს windows და truecrypt, ყოველთვის შეესაბამება მის მაქსიმალურ ზომას. რათა გაიგოთ მის მიერ დისკზე ფიზიკურად დაკავებული ადგილის მოცულობა, დაწკაპეთ ფაილ-კონტეინერზე მაუსის მარჯვენა ღილაკით და აირჩიეთ properties და იხ. size on disk.