Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
daga
dolk
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 2 Kalite: Referans: IATE
una daga?
een dolk
Son Güncelleme: 2016-10-28 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
† (#8224;) daga
\x{2020} (#8224;) kruisteken
Son Güncelleme: 2011-10-23 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
daga avvelenata.
poison dagger.
abbiamo la daga.
de dolk.
getta la daga!
laat de dolk vallen!
- una semplice daga...
een simpele dolk... genoeg om touwen door te snijden.
- daga, daga, daga, daga.
dagger, toch.
- la daga che abbiamo...
de gevonden dolk...
e' la daga di deng wa.
- het is de dolk van deng wa.
il marchio di daga avvelenata.
het kenmerk van poison dagger.
hai per caso con te la daga?
heb je de dolk toevallig bij je?
no, la daga non era un'arma.
nee, die dolk was geen wapen.
- non e' la daga di deng wa.
het is niet de dolk van deng wa.
ha rubato una daga dalla mia cintura.
hij probeerde een dolk van me te stelen.
abbiamo una daga... con la punta rotta.
we hebben een dolk, gebroken punt.
33-5 daga-dong, città di jeonju.
daga-dong 33-5 in jeonju.
quindi ti ha ferito con una piccola daga cerimoniale.
dus toen sneed hij je ceremonieel met een mes.
abbiamo trovato la daga con sopra il sangue di jade.
we vonden de dolk met jade's bloed er nog aan.
e quando ti abbraccera' tu ci infilerai la tua daga.
als hij jou omhelst, steek je jouw dolk in zijn hart.