Şunu aradınız:: per fermare un pazzo ci vuole una pazza (İtalyanca - Hollandaca)

-ci vuole una foto.
-maak een foto.

ci vuole una chiave.
je hebt een basis nodig.

ci vuole una macchina!
haal een auto.

- ci vuole una spiegazione.
ik moet het uitleggen.

# ci vuole una persona #
♪ with one person ♪

- ci vuole una coca-cola.
cola. dat heb je nodig.

- ok, ci vuole una pentola.
we hebben een kookpot nodig.

- ci vuole una buona coordinazione.
- je moet snel kunnen reageren.

- si', ma ci vuole una vita.
ja, maar het duurt een eeuwigheid.

- ci vuole una squadra di ricerca.
- we zullen een reddingsteam nodig hebben.

- qui ci vuole una bella punizione!
iemand moet ervoor gestraft worden.

- ci vuole una ragione? - sempre.
- moet daar een reden voor zijn ?

- 'fanculo. - qui ci vuole una cena.
- dat wordt een etentje.

- per fermare un assassino. cosa che ho fatto.
om een moordenaar tegen te houden, wat ik ook deed.

e' progettato per fermare un autobus da lontano.
- om een bus van afstand stil te zetten.

c'è solo un modo per fermare un prepotente, stan.
er is maar één manier om een bullebak te stoppen, stan.

l'unico modo per fermare un assassino e' arrestarlo, seaver.
de enige manier om een moordenaar te doen stoppen is hem oppakken, seaver.

visto che tillman e' un pazzo ci darete dei ferri, giusto?
als die tillman een psychopaat is, kunnen we beter gewapend zijn.

ci vuole una certezza leggermente maggiore di un sospetto per fermare un aereo a terra.
er moet meer zijn dan een vermoeden om een vliegtuig aan de grond te houden.

non vorrei dare la caccia a una pazza omicida per evitare la caccia a un pazzo omicida.
nu zitten we dus achter twee moorddadige gekken aan.