İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
dalla nostra terra
terra nostra
Son Güncelleme: 2022-09-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
l'oro della nostra terra
terra nostra
Son Güncelleme: 2021-05-25
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
dalla nostra né terra né mare
a nostris neque terra neque mari effugium victis dabatur
Son Güncelleme: 2022-08-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terra viva
terra nostra
Son Güncelleme: 2020-06-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la grande dea protegge la nostra terra
siciliae incolae multas claras colonias condunt
Son Güncelleme: 2021-11-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
terra fertile
fecundae terrae
Son Güncelleme: 2016-11-05
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
terra nostra sacra
sacrum terra nostra
Son Güncelleme: 2020-03-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
quando il signore elargirà il suo bene, la nostra terra darà il suo frutto
quia misericordia tua magna est super me et eruisti animam meam ex inferno inferior
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
la sua salvezza è vicina a chi lo teme e la sua gloria abiterà la nostra terra
quoniam magnus es tu et faciens mirabilia tu es deus solu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a magnā deā terra nostra protegitur
siciliane incolae multas claras colonis condunt
Son Güncelleme: 2022-01-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i nostri giorni sono come ombra sulla terra:
sicut umbra dies nostri sunt supra terram
Son Güncelleme: 2013-09-22
Kullanım Sıklığı: 22
Kalite:
Referans:
ai salici di quella terra appendemmo le nostre cetre
adorabo ad templum sanctum tuum et confitebor nomini tuo super misericordia tua et veritate tua quoniam magnificasti super omne nomen sanctum tuu
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i nostri giorni sono come un'ombra sulla terra
sicut umbra dies nostri solum superest sepulcrum
Son Güncelleme: 2022-11-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
e tale sarà la pace: se assur entrerà nella nostra terra e metterà il piede sul nostro suolo, noi schiereremo contro di lui sette pastori e otto capi di uomini
et stabit et pascet in fortitudine domini in sublimitate nominis domini dei sui et convertentur quia nunc magnificabitur usque ad terminos terra
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
che governeranno la terra di assur con la spada, il paese di nimròd con il suo stesso pugnale. ci libereranno da assur, se entrerà nella nostra terra e metterà piede entro i nostri confini
et erit iste pax assyrius cum venerit in terram nostram et quando calcaverit in domibus nostris et suscitabimus super eum septem pastores et octo primates homine
Son Güncelleme: 2012-05-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ospite nostro
nostro ospite
Son Güncelleme: 2023-08-17
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans: