Şunu aradınız:: osare più delle proprie forze (İtalyanca - Latince)

osare più delle proprie forze
majora viribus audere

vola con le tue ali (nel senso di farcela con le proprie forze)
alis volat propriis

beva e dimentichi la sua povertà e non si ricordi più delle sue pene
bibant ut obliviscantur egestatis suae et doloris non recordentur ampliu

le parole calme dei saggi si ascoltano più delle grida di chi domina fra i pazzi
verba sapientium audiuntur in silentio plus quam clamor principis inter stulto

perché la scienza vale più delle perle e nessuna cosa preziosa l'uguaglia»
melior est enim sapientia cunctis pretiosissimis et omne desiderabile ei non potest conparar

il suo paese è pieno di idoli; adorano l'opera delle proprie mani, ciò che hanno fatto le loro dita
et repleta est terra eius equis et innumerabiles quadrigae eius et repleta est terra eius idolis opus manuum suarum adoraverunt quod fecerunt digiti eoru

allora pronunzierò i miei giudizi contro di loro, per tutto il male che hanno commesso abbandonandomi, per sacrificare ad altri dèi e prostrarsi davanti al lavoro delle proprie mani
et loquar iudicia mea cum eis super omni malitia eorum qui dereliquerunt me et libaverunt diis alienis et adoraverunt opus manuum suaru

quelli che tra di voi saranno superstiti nei paesi dei loro nemici, si consumeranno a causa delle proprie iniquità; anche a causa delle iniquità dei loro padri periranno
quod si et de his aliqui remanserint tabescent in iniquitatibus suis in terra inimicorum suorum et propter peccata patrum suorum et sua adfligentu

abbattono la sua selva - dice il signore - e non si possono contare, essi sono più delle locuste, sono senza numero
succiderunt saltum eius ait dominus qui supputari non potest multiplicati sunt super lucustas et non est eis numeru

essa si è ribellata con empietà alle mie leggi più delle genti e ai miei statuti più dei paesi che la circondano: hanno disprezzato i miei decreti e non han camminato secondo i miei comandamenti
et contempsit iudicia mea ut plus esset impia quam gentes et praecepta mea ultra quam terrae quae in circuitu eius sunt iudicia enim mea proiecerunt et in praeceptis meis non ambulaverun