Şunu aradınız:: allegato minori permesso di soggiorno (İtalyanca - Lehçe)

permesso di soggiorno
zezwolenia na pobyt

(permesso di soggiorno)
(dokument pobytowy)

permesso di soggiorno temporaneo
tymczasowe zezwolenie na pobyt

- permesso di soggiorno permanente
- zezwolenie na pobyt stały,

abolizione del permesso di soggiorno
nie ma potrzeby posiadania dokumentów pobytowych

natura del permesso di soggiorno:
rodzaj zezwolenia na pobyt stały:

permesso di soggiorno per cure mediche
permesso di soggiorno per cure mediche

permesso di soggiorno a durata indeterminata
zezwolenie na pobyt na czas nieoznaczony

questo permesso di soggiorno è rinnovabile.
ten dokument pobytowy jest odnawialny.

permesso di soggiorno per motivi di lavoro
zezwolenie na pracę

il permesso di soggiorno può quindi essere:
w rezultacie dokumenty pobytowe w estonii będą wydawane:

(permesso di soggiorno in forma di sticker)
(dokument pobytowy w formie naklejki)

(permesso di soggiorno per stranieri) (bianco)
(dokument pobytowy cudzoziemca) (barwa biała)

— eventualmente il permesso di soggiorno o di lavoro;
— w miarę potrzeby pozwolenia na pobyt lub pozwolenia na pracę;

permessi di soggiorno
zezwolenia na pobyt

inammissibilità della domanda di rinnovo del permesso di soggiorno
niekwalifikowanie się do przedłużenia zezwolenia na pobyt

(permesso di soggiorno dello spazio economico europeo)
(dokument pobytowy europejskiego obszaru gospodarczego)

(permesso di soggiorno per stranieri) (modello uniforme)
dokumenty pobytowe dla cudzoziemców (jednolity wzór)

(permesso di soggiorno per la repubblica federale di germania)
(dokument pobytowy zezwalający na pobyt bezterminowy w republice federalnej niemiec)

permis de ședere temporară (permesso di soggiorno permanente).
permis de ședere permanentă (zezwolenie na pobyt stały)