Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
confetteria
wyroby cukiernicze
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cioccolato e confetteria
czekolada i wyroby cukiernicze
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
zucchero, conserve, confetteria
cukier, konserwanty, słodycze
Son Güncelleme: 2014-11-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
cacao, cioccolato e confetteria
kakao; czekolada i wyroby cukiernicze
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prodotti e sottoprodotti di confetteria [33]
produkty przemysłu cukierniczego i produkty uboczne [33]
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prodotti di panetteria, pasticceria, confetteria o biscotteria
chleb, ciasto, ciastka, wyroby cukiernicze i inne wyroby piekarnicze
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
prodotti della panetteria, pasticceria, confetteria e biscotteria
pieczywo, ciastka, słodycze, herbatniki i inne wyroby ciastkarskie
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prodotti della confetteria, della panetteria, della pasticceria o della biscotteria
wyroby cukiernicze, chleb, ciasta, ciastka, herbatniki lub inne wyroby piekarnicze
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
classe 2.3. prodotti della confetteria, della panetteria, della pasticceria o della biscotteria
klasa 2.3. wyroby cukiernicze, chleb, ciasta, ciastka, herbatniki i inne wyroby piekarnicze
Son Güncelleme: 2014-11-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
categoria 2.4: prodotti della panetteria, della pasticceria, della confetteria o della biscotteria
grupa 2.4: chleb, ciasto, ciastka, wyroby cukiernicze, herbatniki i inne wyroby cukiernicze
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
estratto di liquirizia (42), usato nei prodotti alimentari, soprattutto nelle bevande e nella confetteria
wyciąg z lukrecji (42), stosowany w żywności, w szczególności w napojach i słodyczach
Son Güncelleme: 2014-11-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
classe 2.4.: prodotti della confetteria, della panetteria, della pasticceria o della biscotteria — biscotti
klasa 2.4: chleb, ciasto, ciastka, wyroby cukiernicze, herbatniki i inne wyroby piekarskie
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
caobisco (associazione dell'industria del cioccolato, della biscotteria-pasticceria e della confetteria dell'ue)
caobisco (europejskie stowarzyszenie producentów wyrobów czekoladowych, cukierniczych i ciastkarskich ue).
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
prodotti della confetteria, della panetteria, della pasticceria o della biscotteria classe 2.3. prodotti della confetteria, della panetteria, della pasticceria o della biscotteria
opis produktu rolnego lub środka spożywczego, którego dotyczy nazwa w pkt 3.1
Son Güncelleme: 2014-11-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(1) mediante la decisione 2003/867/ce della commissione(2) è stata autorizzata l'immissione sul mercato di salatrim come nuovo ingrediente alimentare da impiegarsi nei prodotti da forno e prodotti della confetteria a valore energetico ridotto, in conformità del regolamento (ce) n. 258/97 del parlamento europeo e del consiglio(3), modificato da ultimo dal regolamento (ce) n. 1882/2003(4).
(1) wprowadzanie do obrotu salatrimu jako nowatorskiego składnika żywności stosowanego w wyrobach piekarskich i cukierniczych o obniżonej wartości energetycznej zostało dopuszczone decyzją komisji 2003/867 [2], na mocy rozporządzenia (we) nr 258/97 parlamentu europejskiego i rady [3], ostatnio zmienionego rozporządzeniem (we) nr 1882/2003 [4].
Son Güncelleme: 2014-10-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: