İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
fenvalerate/esfenvalerate (somma)
fenvalerāts/esfenvalerāts (summa)
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fenvalerate e esfenvalerate (somma degli isomeri rr e ss) [4]
fenvalerāts un esfenvalerāts (rr un ss izomēru summa) [4]
Son Güncelleme: 2014-11-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
fenvalerate/esfenvalerate (somma di isomeri rs/sr e rr/ss)
(rs/sr un rr/ss izomēru summa)
Son Güncelleme: 2014-11-16
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(8) la decisione 98/270/ce della commissione, del 7 aprile 1998, relativa alla revoca delle autorizzazioni di prodotti fitosanitari contenenti fenvalerato come sostanza attiva(13), impone agli stati membri di revocare le autorizzazioni relative al fenvalerato come prodotto fitosanitario entro il 7 aprile 1999. l'impiego di esfenvalerato rimane autorizzato. poiché l'attuale descrizione "fenvalerato, inclusi i miscugli di isomeri costituenti" del residuo negli allegati delle direttive 86/362/cee, 86/363/cee e 90/642/cee non fa distinzione tra residui derivanti dall'utilizzazione di fenvalerato e quelli derivanti dall'utilizzazione di esfenvalerato, è opportuno modificare la definizione di residuo e la quantità massima in modo che sia consentita la prosecuzione dell'impiego di esfenvalerato e sia vietato l'uso di fenvalerato.
(8) komisijas 1998. gada 7. aprīļa lēmums 98/270/ek sakarā ar licencēšanas pārtraukšanu attiecībā uz augu aizsardzības līdzekļiem, kuros aktīvā viela ir fenvalerāts 13, pieprasa dalībvalstīm atsaukt licences attiecībā uz fenvalerātu kā augu aizsardzības līdzekli no 1999. gada 7. aprīļa. esfenvalerāta izmantošana paliek licencēta. tā kā direktīvu 86/362/eek, 86/363/eek un 90/642/eek pielikumos ir pašreizējais atliekvielas apraksts%quot%fenvalerāts, tajā skaitā citi komponentu maisījumi%quot%, kas nenosaka atšķirības starp atliekvielām, kuras radušās fenvalerāta lietošanas dēļ, un atliekvielām, kas radušās esfenvalerāta lietošanas dēļ, ir lietderīgi grozīt atliekvielas definīciju un maksimāli pieļaujamo daudzumu, lai analizētu esfenvalerāta licencēto pastāvīgo izmantošanu un aizliegumu izmantot fenvalerātu.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor