Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
national botanical institute, pretoria, south africa e relativi aggiornamenti approvati dal comitato per la nomenclatura come guida ai riferimenti ai nomi della specie hoodia.
national botanical institute, pretoria, south africa, un turpmākās versijas, kuras pieņēmusi nomenklatūras komiteja, izmanto kā vadlīnijas, norādot šādu taksonu sugas: hoodia.
m. considerando che è più che mai indispensabile disarmare i gruppi armati stanziati nel territorio della rdc, come previsto dagli accordi di lusaka del 1999 e di pretoria del 2002,
m. tā kā vairāk kā jebkad ir nepieciešams atbruņot bruņotās grupas, kas atrodas kongo demokrātiskās republikas teritorijā, kā to paredz 1999. gada lusakas un 2002. gada pretorijas vienošanās;
inaugurazione dell’ufficio regionale di tshwane (pretoria) da parte del vicepresidente bei t. gersfelt (24 ottobre 2005)
eib viceprezidents t. gersfelts svinīgi atklāj reģionālo biroju tšvānē (pretorijā) (2005. gada 24. oktobris)
l'accordo globale e completo sulla transizione nella repubblica democratica del congo, firmato a pretoria il 17 dicembre 2002, e il memorandum in materia di sicurezza e di forze armate, del 29 giugno 2003, hanno previsto la creazione di un'unità integrata di polizia (ipu).
globālais un visaptverošais nolīgums par pāreju kongo demokrātiskajā republikā, ko parakstīja pretorijā 2002. gada 17. decembrī, un 2003. gada 29. jūnija memorands par drošību un bruņotajiem spēkiem paredzēja integrētas policijas vienības (ipv) izveidi.