Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
lo stanziamento è altresì destinato a coprire le spese relative alla gestione e allo smaltimento sicuri di combustibile nucleare irradiato e di residui radioattivi, in particolare nella regione di murmansk e nella regione di leningrado.
be to, šis asignavimas skirtas padengti saugaus valdymo ir panaudoto branduolinio kuro bei radioaktyvių atliekų išvalymo išlaidas, ypač murmansko srityje ir leningrado regione.
in seguito alla segnalazione di un focolaio di peste suina africana nella regione russa di leningrado, confinante con l’estonia e con la finlandia, è stata adottata la decisione 2011/78/ue della commissione, del 3 febbraio 2011, recante alcune misure volte a prevenire la trasmissione del virus della peste suina africana dalla russia all’unione [2], che stabilisce le disposizioni dirette a impedire l’introduzione di tale malattia nell’unione.
gavus pranešimą apie afrikinio kiaulių maro protrūkį rusijos leningrado srityje, kuri ribojasi su estija ir suomija, priimtas 2011 m. vasario 3 d. komisijos sprendimas 2011/78/es dėl tam tikrų priemonių siekiant užkirsti kelią afrikinio kiaulių maro viruso plitimui iš rusijos į europos sąjungą [2], kuriame išdėstytos nuostatos, skirtos užkirsti kelią tos ligos plitimui į sąjungą;