Şunu aradınız:: comando del semaforo su tettino (İtalyanca - Portekizce)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

Italian

Portuguese

Bilgi

Italian

comando del semaforo su tettino

Portuguese

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

comando del gas

Portekizce

alavanca da manete de potência

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

comando del freno

Portekizce

comando do travão

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

comando del preprocessore:

Portekizce

comando do pré- processador:

Son Güncelleme: 2011-10-23
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

-al comando del 15º...

Portekizce

-É o comandante do 15º...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

ok. occupati del semaforo.

Portekizce

- estamos prontos para detonar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

asta di comando del regolatore

Portekizce

barra de ligação do comando do regulador

Son Güncelleme: 2014-11-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

prendo il comando del 51.

Portekizce

vou ficar a frente do 51º.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

barra di comando del puntatore

Portekizce

pega do artilheiro

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

- prendo il comando del caso.

Portekizce

- vou tomar conta deste caso.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

starbuck, qui comando del galactica.

Portekizce

starbuck, daqui galactica.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

comando del paletto della sveglia

Portekizce

comando do ferrolho de despertar

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

barra di comando del passo ciclico

Portekizce

manche de controlo de passo cíclico

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- secondo in comando del "nettuno"!

Portekizce

- primeiro tenente do "neptuno"!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- sbando' all'altezza del semaforo.

Portekizce

- se derrapou no semáforo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

e domani, a caccia del semaforo fantasma!

Portekizce

amanha a noite, a gente procura a luz fantasma.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

eh, puoi metterla di fianco alla foto del semaforo?

Portekizce

podes pô-la ao lado da foto do sinal vermelho?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

lei ha premuto il pulsante del semaforo cosi' ha attraversato la strada.

Portekizce

carregaste no botão para ela atravessar.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

hai chiamato quelli della stradale per le videocamere del semaforo, giusto?

Portekizce

ligaste para o cet para vermos as câmaras do semáforo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İtalyanca

comandi del capopezzo

Portekizce

conjunto do manche de controlo do comandante

Son Güncelleme: 2014-11-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

- avvertirò i comandi del pacifico.

Portekizce

- vou alertar os comandos no pacífico.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
7,762,024,478 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam