Şunu aradınız:: contatti rotanti (İtalyanca - Portekizce)

raschiatori rotanti
raspadeiras rotativas

stalli rotanti radiali
sala de ordenha rotativa em espinha

entrare a contatto con organi rotanti che potrebbero causare spruzzi;
entrar em contacto com máquinas rotativas que possam causar salpicos;

centrifughe in grado di imprimere accelerazioni superiori a 100 g e dotate di contatti rotanti in grado di trasmettere energia elettrica e segnale di misura.
centrifugadoras com capacidade para imprimir acelerações acima de 100 g e com anéis colectores capazes de transmitir potência eléctrica e informações sob a forma de sinais.

convertitore rotante
conversor rotativo