Şunu aradınız:: credendoci (İtalyanca - Portekizce)

credendoci.
crença.

dillo credendoci.
- a sério.

credendoci, peter.
acreditando, peter.

- credendoci davvero.
pedir a sério.

e' morto credendoci.
- ele morreu a acreditar.

- credendoci con convinzione?
vou imaginar a vida do jeito que quero que ela seja.

credendoci o non credendoci?
acreditando ou não acreditando?

e sono stata cresciuta credendoci.
cresci a acreditar nisso.

dillo con sentimento e credendoci davvero !
deves diz com sentimento... "um abundu", com desejo

maggie, hai dato vita a qualcosa, credendoci intensamente.
maggie, você fez eles estarem juntos uma realidade, por acreditar tanto.

non sono in molti a poterlo dire... credendoci davvero.
não há muita gente que possa dizer o mesmo. e senti-lo.

beh, forse dovresti solo provarci di piu'. credendoci.
talvez precises de te esforçares ainda mais.

sarà perché fin da bambino ti ripetono che il mondo è tuo... e magari anche credendoci.
sem dúvida que advém de escutar desde a nascença que o mundo é nosso e de acreditar realmente nisso.

almeno finché non mi sentirò abbastanza sicuro, da accettarlo come mio posto... credendoci davvero.
apenas até me sentir confortável o suficiente para acreditar que pertenço aqui.

beh, non avrei mai pensato di dirlo credendoci veramente, ma e' bello rivederti, tony.
bem,nunca esperei dizê-lo e realmente senti-lo, mas é bom ver-te,tony.

"tutti noi sappiamo però che, credendoci e volendoli fermamente, avremo già percorso metà del cammino", ha ribadito il presidente.
contudo, prevê também que os produtos alimentares que não respeitem os limites máximos poderão ser utilizados nos alimentos compostos, desde que o nível máximo estabelecido para esses produtos alimentares não seja superado.

i nostri nemici avranno saputo della morte del leone d'oro. e credo che il clan del lupo, difensore dell'ovest, credendoci vulnerabili ci attacchera'.
os nossos inimigos já devem saber da morte do leão de ouro e creio que o clã dos lobos, protector do portão oeste, julgando-nos vulneráveis, vai atacar.