Şunu aradınız:: in tutto (İtalyanca - Portekizce)

in tutto
o número de pedidos relativos a mrl, recebidos pela emea em 1998 de acordo com o disposto no artigo 6º do regulamento (cee) nº 2377/ 90 do conselho, manteve- se relativamente estável, tendo- se aproximado dos números previstos.

in tutto.
de todos os modos possíveis.

in tutto?
quantos pontos dá isso?

- in tutto?
- sim.

12 in tutto.
doze no total.

cioe, in tutto.
digo, na vida inteira.

- in tutto tre.
- três no total, incluindo um g.t.o de 1969.

- ...in tutto ciò...
- a decisão do banco...

60 cm in tutto.
É 60 cm.

quanti in tutto?
- quantos no total?

- partner in tutto.
- de tudo.

- 40 watt, in tutto.
- 40 watts, incluídos.

100 dollari in tutto.
cem dólares, tudo incluído, sem o meu trabalho.

..in tutto il mondo.
...pelo mundo inteiro.

- ii migliore in tutto.
- o melhor em tudo.

in realta', in tutto.
em tudo, na verdade.

- abbiamo 300 £ in tutto.
- temos 300 libras.

cinque uomini in tutto.
está apenas um carro a fazer a segurança, cinco homens no total.

in tutto questo tempo?
este tempo todo?

- quattro cubani in tutto.
- temos 4 cubanos para sair.