Şunu aradınız:: mille baci amore mi manchi (İtalyanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

mille baci amore mi manchi

Portekizce

mil beijos de amor que eu sinto sua falta

Son Güncelleme: 2014-01-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

amore... mi manchi anche tu.

Portekizce

amor... também sinto a tua falta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mi manchi

Portekizce

tenho saudades tuas.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 9
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mi manchi.

Portekizce

- estou com saudades.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

baci, amore.

Portekizce

beijos, querida.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

"mi manchi.

Portekizce

desde que me fui que sinto a tua falta.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

"mi manchi."

Portekizce

"sinto a vossa falta."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

mi manchi. baci

Portekizce

tenho saudades tuas xx

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mille baci per te

Portekizce

thousand kisses for you

Son Güncelleme: 2021-05-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mi manchi, amore.

Portekizce

"tenho saudades tuas, querido.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

"mille baci da te...

Portekizce

mil beijos teus..."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

ripagami solo con mille baci

Portekizce

só tens de me pagar com mil beijos

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mi manchi tanto, amore.

Portekizce

tenho saudades tuas, coração.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mi manchi anche tu, amore.

Portekizce

também tenho saudades tuas, querida.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

- mi manchi anche tu, amore.

Portekizce

também sinto, amor.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mi manchi troppo amore mio ti amo

Portekizce

sinto muito a sua falta, meu amor, eu te amo

Son Güncelleme: 2024-05-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

tanti baci, amore mio. tanti baci.

Portekizce

bom ensaio para amanhã beijos, beijos meu amor...

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mi manchi, di baci te ne darò tanti.

Portekizce

tenho saudades e adorava beijar-te.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İtalyanca

mille baci da te... non sono mai troppi."

Portekizce

"mil beijos teus nunca são demais."

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İtalyanca

buona notte amore mio, mille baci e sognami

Portekizce

boa noite meu amor, mil beijos e sonha comigo

Son Güncelleme: 2021-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
7,740,112,818 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam