Şunu aradınız:: montecarlo (İtalyanca - Portekizce)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İtalyanca

Portekizce

Bilgi

İtalyanca

montecarlo

Portekizce

monte carlo

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:

İtalyanca

montecarlo?

Portekizce

montecarlo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

da montecarlo. no...

Portekizce

desde monte carlo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

faremo vergognare montecarlo.

Portekizce

monte carlo será uma vergonha.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

che ne dici di montecarlo?

Portekizce

que tal monte carlo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

montecarlo ancora ti va bene

Portekizce

montecarlo, ainda vai.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

non lavora a tele montecarlo?

Portekizce

pensei que fazia emissões para a tv. de montecarlo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- circuit de monaco, montecarlo.

Portekizce

- circuito de mónaco. monte carlo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

montecarlo e' stato uno spasso.

Portekizce

monte carlo foi uma brincadeira.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

- napoli, capri, montecarlo, nizza.

Portekizce

e nápoles, e capri, e monte carlo, e nice.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

montecarlo e' un viaggio da favola.

Portekizce

monte carlo é um conto de fadas!

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

a baden-baden o a montecarlo?

Portekizce

baden-baden ou monte carlo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

ehi, stamattina dovevo partire per montecarlo.

Portekizce

esta manhã ia para monte carlo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

(100) radio montecarlo, 17 febbraio 1985.

Portekizce

(100) rádio monte carlo, 17 de fevereiro de 1985.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

a montecarlo? cosa stai facendo a montecarlo?

Portekizce

que fazes em monte carlo?

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

era una montecarlo, come quella che guidava mio papa'.

Portekizce

era um monte carlo parecido com o que o meu pai conduzia.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

queste ragazze darebbero gli occhi per vedere montecarlo.

Portekizce

É o problema. muitas raparigas dariam os olhos por uma oportunidade de ver monte.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

occorrono un sigaro e del brandy, gustati a montecarlo.

Portekizce

conhece a minha receita: um charuto e um brandy, em monte carlo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

il resto della roba è per strada, in una montecarlo nera.

Portekizce

o resto está na rua de baixo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İtalyanca

lei mi ha fatto sparire più ricordi delle luci di montecarlo.

Portekizce

você tem riscado o meu passado... mais que todas as brilhantes luzes de monte carlo.

Son Güncelleme: 2016-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,731,015,865 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam