Şunu aradınız:: posti sui lati (İtalyanca - Portekizce)

radi sui lati.
meio careca. assim dos lados.

sono rimasti posti sui voli notturni?
ainda tem mais algum voo noturno?

e quelle sui lati?
e as que estão dos lados?

fa' presa sui lati.
encosta-te assim à parede.

la russia affitta posti sui suoi razzi.
a rússia aluga lugares nos seus foguetões.

bene, ragazzi... giù sui lati.
boa, rapazes... para aquele lado.

e alcune margherite sui lati.
com umas margaridas.

ancora piu' corti sui lati?
ainda mais curto dos lados?

solo un po' dietro e sui lati.
só um pouco atrás e dos lados.

ma non lasciarglieli troppo lunghi sui lati.
apenas não o deixes muito comprido nos lados.

tecnica di ispezione sui lati della piscina
técnica de inspeção em piscina

erano di nailon con il merletto sui lati.
eram de nylon e tinham renda nos lados.

e perche' vuoi concentrarti sui lati negativi?
por que, por que tens de te focar nas coisas negativas?

transistore a film sottile con elettrodi sui lati opposti
tft de elétrodos escalonados

beh, se scegli di focalizzarti solo sui lati negativi...
se preferir ver o lado negativo.

farei un bel taglio scalato, proprio qui sui lati.
vou só por um pouco de volume aqui, e alguma textura... aqui mesmo...

beh, volevo lasciare un po' di grigio sui lati.
bem, tentei deixar um pouco de prateado nos lados.

oppure puoi concentrarti sui lati positivi della vita come facciamo qui.
mas pode tentar centrar-te no lado bom, como fazemos aqui.

hai mai pensato di farti crescere i capelli sui lati del viso?
já pensaste em deixar a barba crescer um pouco mais?

un qualche tipo di oggetto pesante sul retro e sui lati del cranio.
algum objecto pesado atrás e dos lados do crânio.