Şunu aradınız:: puÓ essere ad esse affidata (İtalyanca - Portekizce)

puó essere.
pode ser.

non puó essere.
não pode ser.

non puó essere liberato.
ele não pode ser libertado.

no, puó essere pericoloso.
pode ser perigoso.

ma... ma non puó essere!
mas isso não pode ser.

non puó essere così grave.
não pode ser assim tão mau.

- non puó essere vero. - sì.
não pode ser verdade.

non era come essere ad attica.
não foi propriamente como viver em Ática.

dovevano essere ad una riunione?
dizes que era suposto estarem numa reunião?

credo di essere ad una svolta.
acho que descobri uma coisa.

- pensa di essere ad un cda?
achas que isso é uma reunião? - não.

- pensate di essere ad un appuntamento?
estão num encontro ou quê?

tali ragioni possono essere ad esempio:
a título de exemplo, e se aplicável:

tali documenti possono essere, ad esempio:
esses documentos podem ser, por exemplo:

ma questo non puó essere fatto al telefono.
mas não pode ser por telefone.

- dovrei essere ad aiutare henry e will.
eu devia estar a ajudar o henry e o will.

dove altro dovresti essere? ad un concerto?
onde raio haverias de estar?

la malattia é separata da te e puó essere curata.
a doença não é quem você é. É uma coisa à parte, e pode ser tratada.

- quand'ê che dovete essere ad alice?
quando precisam estar em alice? em seis dias.

- l's.i. poteva essere ad alto rischio.
o suspeito pode ter sido um delinquente.