Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
Çeviri ekle
ripiano
prateleira
Son Güncelleme: 2009-07-01 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
secondo ripiano.
segunda prateleira.
Son Güncelleme: 2016-10-28 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: Translated.com
e' sul ripiano.
está no balcão.
- e' sul ripiano.
-não está no aparador? -não, não está.
ripiano di sosta
patamar intermédio
Son Güncelleme: 2014-11-14 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
il ripiano più alto.
prateleira de cima?
Son Güncelleme: 2016-10-28 Kullanım Sıklığı: 1 Kalite: Referans: IATE
l'ultimo ripiano.
na parte de baixo.
l'intero ripiano?
- a prateleira inteira?
non appoggiarlo sul ripiano.
não ponhas isso aí.
- nel ripiano del bagno.
na prateleira, da casa de banho..
quello è il mio ripiano
soledad, essa prateleira é minha.
secondo ripiano nel frigorifero.
na 2ª parteleira do frigorífico.
- ma guarda che bel ripiano.
- que mesa tão bonita.
- nel ripiano in basso, gary.
prateleira de baixo, gary.
cerca nel ripiano di sopra.
procura na prateleira de cima.
c'è del sangue sul ripiano.
ainda tem sangue.
- il ripiano alla francese. - si'.
- a estação de cozinha francesa.
- coperto, ogni ripiano, di dolci.
-havia fudge por todo o lado.
e' un ripiano in ottimo stato.
É um tabuleiro industrial bom.
dovrebbero essere nel ripiano in basso.
devem estar na prateleira de baixo.
