Şunu aradınız:: se sei interessato (İtalyanca - Portekizce)

se sei interessato...
se estiver interessado.

sei interessato.
estás interessado?

sei interessato?
- e tu?

non sei interessato?
e as mulheres?

- ma sei interessato?
- mas estás interessado?

fammi sapere se sei interessato.
para ver se estás interessado.

se sei interessato, te li vendo per poco.
se estiver interessado, venderei barato pra você.

potresti fare piu' affari, se sei interessato.
provavelmente podemos fazer mais negócios se estiveres interessado.

se sei interessato tengo anche dei seminari.
se estás interessado, eu faço seminários.

bastardo, non ti sto chiedendo se sei interessato.
não perguntei se estás interessado, filho da puta.

senti, se sei interessato, fammi una telefonata.
se estiveres interessado, liga-me.

- ho dei piani per stasera, se sei interessato.
eu tenho planos para esta noite, se você está interessado.

affascinante, se sei interessato a questo tipo di cose.
fascinante, se gostar dessas coisas.

chiamala, se sei interessato. il suo numero è 243-3460.
se achar que lhe interessam, o número dela é o 243-3460.

sai, se sei interessato, potremmo usare un altro rimorchio.
sabes, se estiveres interessado, podíamos usar outro gancho.

oh, beh, se sei interessato, ho una morale molto libera.
bem, se estiveres interessado, eu tenho hábitos muito versáteis.

chiamami se sei interessata.
se tiver interessada ligue-me.

quindi... se sei interessato, ci farebbe molto piacere averti con noi.
se estiver interessado, adoraríamos que fosse você.

uh, senti, c'e' l'indirizzo sul biglietto se sei interessato.
a morada está no cartão, se estiveres interessado.

beh, ce n'e' uno proprio come questo qui accanto se sei interessato.
- obrigado. bom, tens um como este aqui ao lado... se tiveres interesse.